¶Ã¥@¬ö©¹ | ¬ö¦~ | ¦èÂꮧø  |  ®Èº~¤é°O | ­uÄõ¤é°O | ¥xÆW¤é°O | ·s¦Ë | ¼Ç¦~¬B¹s | ®a®x | ®ü®l©¼©¤ | ¤l¥É®Ñªk   |  ­¹Ãаųø

妈妈

 

§@ªÌ¡G¦ë§Q¡P维¥§尔 ¡]ªk¡^     译ªÌ¡G§õÄ£©v¡A¦¶·q¤å

[²Ä¤@³¹¨ì²Ä¤Q¤@³¹] [²Ä¤Q¤@³¹¨ì²Ä¤G¤Q¤G³¹] [²Ä¤G¤Q¤T³¹¨ì²Ä¤T¤Q¤G³¹] [²Ä¤T¤Q¤T³¹¨ì²Ä¥|¤Q¤G³¹]

[²Ä¥|¤Q¤T³¹¨ì²Ä¤­¤Q¤G³¹] [²Ä¤­¤Q¤T³¹¨ì²Ä¤­¤Q¤K³¹]

                             

²Ä¤­¤Q¤T³¹

 

´N¹³¦bªk国«n¤èªº´¶罗©ô´µ为Éo诞节摆设ªº­C稣诞¥Í场´ºªº¤p¤H¹³¸s¦³这¤\¤@Ïú¤H,¦b§Ú们Thurner ´£尔内¤j¹Dµó§{ ªº¤p¤p¥@¬É¨½¤]¦³这¤\¤@号¤Hª«¡A´N¬O乡¤U¤H©Ò谓ªº"¶Ì¤l"©Î¦a¤¤®ü©¤ªºªk国¤H©Ò谓ªº "fada 阀½D"(:¤¤¤F¨¸ªº¤H).¥Lªº¦W¦r还¯u¥s®³¼»°Ç (译 ª`: ­C稣®a乡)!

        §Ú们这¦ì®z´¼µó§{¦³©ú显ªº¨g¦k¤Û觉ªº倾¦V.¥L¤@¤U¤l¬O个头À¹¤j礼´Uªº¦@©M国总统,¤@会¤I¤S变¦¨¨­©Ü¤j¶Â³T,颈¬E¤Q¦r¬[,频频¦bªÅÉa¤¤¦E着¤Q¦r¯¬ºÖ¥þ®a¤Hªº马赛¤j¥D±Ð.

        ¨º¤L¦~¨½,§Ú´¿见¨ì¥L担¥ô过¦V敌«Å战ªº«_µP将军,¨Ø满勋³¹ªº亚¬ü¥§亚¦X众国¤j¨Ï©ÎªÌ 从绞¬[¤W±Ï¤U¤F³Q­ÞªPªº¨ü¦D¤Hªº¤j«ß师.

        ¥L±`±`¯¸¦b°Ó©±¤¤间长½g¤j论.当µM¡A¥Lªº¨C个¦r³£¦³«Ü©úÚ̪º·N«ä,¦ý¬O¤@¦ê°_来´N¤£ª¾©Ò¤ª¤F.

        ¦b¥L没¦³乔装¥´§ê时,¥L总¬ï¤@¥ó­n¤\¤j¤T个¤Ø¤o­n¤\¤p两号¦ý°Åµô讲¨sªº¦èªA,这¬O¦]为¥L继©Óªº¬O¦a¤è¤W¦º¤Hªº¦çªA,©Ò¥H¤Ø¤o视¦a¤è丧¸®±¡况¦Ó©w.当¥L§êºt这Ïú"¦Ñ¦Ê©m"ªº¨¤¦â时,¥L¤]ªÖ©}´L­°贵,讲论¨Ç¦t©z间ªº­«¤j问题©M­õ²z.¦Ó¤÷亲这¤\¤@个头脑²M´·ªº¤H³ºµMº@·N²â§v这样¤@个没¦³头脑ªº¤Hªº谬论,¦Ó¥B还«Ü当¤@¦^¨Æ©O.

        ¦³¤@¤Ñ,¥L释©ñ¤F¥þ¥@¬Éªº¥}¥Ç,¦ý紧±µ着¤S¤j¸v¶e®·¤F·s¥Ç¤H§â监狱¥ß¨è¶ñ满¤F.¦b这¦ì编织¬G¨Æªº¤HÖÃ¥h¦Z,§Ú问¤÷亲:

        "§Ú·Q¤£³q§A«ç¤\¥i¯à这¤\¤@¥»¥¿经ªº§v¤@个疯¤l­J¨¥乱语."

        "®@,§A­nª¾¹D,"¥L¸ò§Ú说,"¨º¨Ç¯º ®³¼»°Çªº¤H¬O为¤F证©ú¦Û¤v©M¥L¤£¤@样,¦n¶H¥L们¬O¦b参¥["§Ú¤£¶H ®³¼»°Ç¨º¤\疯"ªº¤å凭¦Ò试.¥L们当µM¦Ò过°Õ.¥L们¸õ着ªk­¦¦h©Ô»R,¼J§Ë着®³¼»°Ç时,¥L则¦b ³S¤l¤W´Ó¬P¬P,梦·Q¤¥¥\伟绩...难¹D§A±ß¤W¤£会°µ梦ªº吗?"

        ¦pªG¯u­n¦p实¦a¦^µª这个问题ªº话,§Ú ´N±o©Ó认§Ú¦b¥Õ¤Ñ³£会梦·Q实现¤@¨Ç¦n°ª骛远ªº©ê负.¥i¬O§Ú ¥u´£¤F¤@个¦b¦p养鱼¬û¯ëªº¶Â©]¨½ºÎ觉ªº¤Hªº©_«ä©Ç·Q,¦]为¤÷亲问¤F§Ú¬O§_±ß¤W会°µ梦.

        "会°Ú.¤£过³£¬O¨Ç¯î诞无½]ªº梦...«Ü¥i¯ºªº."

        "§AÁ@,§Ú们¤£³£¬O©]¨½ªº'®³¼»°Ç'吗...¥u¤£过§Ú们¬O¦b¨p¤U¤£¥´Êð¨ì别¤H¦Ó¤w.§Ú们¬O±`¤H,©Ò¥H¦­¤W°_来,¯º¤@声说: '¼K,§Ú梦¨ì§Ú¬O¤¤国¬Ó«Ò.' µM¦Z¥ß¨è«ìÎ`为缝纫Éó«eªº¦ç¦K,¤£­P·Æ¥X±`轨.¦Ó ®³¼»°Ç满脑¤l无伤¤j¶®ªº¨g·Q,¥L¥Õ¤Ñªº梦呓¦}¤£¤ñ§Ú们©]间ªº梦¤Û¥i¯º."

        为¤Fªí¥Ü¥Lª¾¹D这Ïú¸Ñ释¦³¤@点简单¤Æ,¥L¦V§Ú挤¤F挤²´说:

        "当µM,这样¸Ñ释...¤£¬O«Ü¬ì学ªº."

        过¤F¤@会¤I,¥Lªí±¡严肃¦a说:

        "Õu从¤p认识¥Lªº¤H说...¥L从«e¦}¤£¥s®³¼»°Ç."

        ¤_¬O¤÷亲开©l给§Ú讲¨º个®£©Æªº¤é¤l. ¨ºÏú±¡´º¬O¨º¨Ç¦b 额¤I赞³¹ (Erzindjan) ±O杀¤¤¦º¨½°k¥Íªº¤H¦b­úª_¤¤讲­zªº.

        杀¼®从²M±á´N开©l¤F.

        ¤g¦Õ¨äªº¤h§L©M宪§L§T±°¦}¥B烧毁°ò·þ®{ªº©ÐªÙ.¥L们¥Î©ò头结ªG¨º¨Ç¨ü伤¥¼¦ºªº¤H.ÅÙ满¦å¸{ªº蛮¤l´ª着¦~轻妇¤kªº头发,§â¦o们«û¨ì¤@边¥h发ªn¥L们ªº兽±ý.

        当时¦~¥®ªº ®³¼»°Ç´N¦b¨º°­­ú¯«Àzªº乱§½¤¤,¨­¤W还ªg着妈妈ªº¦å,从¤w³Q¬ï肠¯}¨{ªº¥À亲©³¤U钻¥X,ª¦过¥S§Ì们ªº¤rÊ^,°k¥X¤F²l¤õ连¤Ñªº±O®_场.

        ¥Lªº¾D¹J³£记载¤_红¤Q¦r会ªº记录¨½.¤@®a库尔¼w农¥Á发现这«Ä¤l©ü­Ë¦b¤s³¥¨½.¥Ñ¤_¥L头³¡¨ü¤F­«伤,¥L们±x¤ß·Ó顾¤F¥L¦n¤L个¤ë.µ¥¥L伤¤f·U¦X¤§¦Z,¥L们§â¥LÂæb马车ªº¯°¯ó¤U,§â¥L从¤@个§ø运¨ì¥t¤@个§ø¤l.¥L终¤_©è达¤F没¦³战¨Æªºªi´µ边¬É.¥L们§â¥L¥æ给红¤Q¦r会¤@个¯¸,¦}¥B叙­z¤F¥Lªº¾D¹J.

        ¦b¥L颈¤l¤W¬Eªº°·±dªí显¥Ü¥L¦W¥s®³¼»°Ç,¦³¤@条从«e额¨ì¦Z颈ªº«Ü²`ªº伤²ª."¯S©º"¤@栏记载:"´¼¤O§C¸¨".

        对¤_这样¤@个¯à¨«¸ô,¯à讲话,¯à¯º¦ý¬O丧¥¢¤F²z´¼ªº躯Ê^§@¤F这样简²¤ªº¸Ñ­å报§i,却²¨¤_«ü¥X¦b«Ä¤lªº´¼°Ó©M锋§Qªº©ò头遗¯d¤U来ªº¬Í²ª¤§间¥i¯à¦s¦bªº¦]ªG关¨t.

        ¥L¤S¬O«ç¤\来¨ì马赛ªº©O?

        ¬O§@为²v领¤d军ÉE马凯±Û¦Ó归ªº¤j¤¸帅©O?

        还¬O±Ð§Ê驻ªk国¬F©²ªº¤j¨Ï?

        §í©Î¬O¦V¤Ñ¤U¨}ª¾为亚¬ü¥§亚请©Rªº¤j«ß师?

        ¦b®³¼»°Çªº搅浑ªº脑¤lªº©â屉¨½,¥L©Ò§êºtªº¨¤¦â¬O¤d变ÉE¤Æªº.¦ý¦³¤@点¬OªÖ©wªº:额¤I赞³¹¨º个¶Â·tªº¤é¤l¦b¥Lªº记忆¨½没¦³¯d¤U¤@丝²ª迹.

        ¦b马赛,¥L¾a¦P­Mªº±µ济维¥Í.¦ý¬O为¤F¤£­n伤¨ì¥Lªº¦Û´L,对¥Lªº±Ï济¥²须¥[¥H±»饰.¦pªG¥L觉±o给¥Lªºª÷钱¤Wªº¤ä´©数¦r¤£²Å¥L¤ß¤¤认为应±oªº¤u资,¥L¤@«ß¤£¨ü.¥i¬O¥L实¦b¤°¤\¤]¤z¤£来,©Ò¥H¤°¤\¤u§@¤]¤£¦n¥æ¦«给¥L.

        为¤F对¥I¥L这Ïú ¥O¤H难³ôªº诚实,¦³¤H·Q¥X§®计¤@©Û.

        "亲爱ªº®³¼»°Ç,亚¬ü¥§亚侨¥Á¤@­P±À选§A担¥ô¥L们ªº'ÉO·s闻¬É联¨t办¤½«Ç¥D¥ô'."

        ¤j®a©w´Á给¥L¤@§å亚¬ü¥§亚ªº¤é报,©P¥Z©M¤ë¥Z,让¥L¥H©wɲ卖¥X.¬JµM¤u§@,当µM应领¤u资,卖报¦¬¤J´Nºâ¥L ¥D¥ôªºÁ~¹S.

        ®³¼»°Ç´N¬O这样¥H¥D¥ô¤§´L®i开¤F传¼½亚¬ü¥§亚¤å¤Æªº¨Æ业.卖¨ì¦Z­±,¥Lªº报¥Z©¹©¹¤w经过´Á数¤ë,¦ý¬O¤j®a丝²@¤£¤¶·N.为¤FÁקK¤Þ°_¥L¤ß¨½ª¸½D,¨Ï这¨Çµ½·Nªº«º态¬ï帮,¤÷亲±`对¥L说:

        "买报纸¤S¤£¬O买¥Lªº¤é´Á.­«­nªº¬O¥¦ªº标题,¥Lªººë¯«©M¥¦ªº内®e."

        ®³¼»°Çªº疯¤l逻辑¤]´N±µ¨ü¤F这个¥O¥L«Ü满·Nªº说ªk¦}¥B¨ì处¤Þ­z这¥y¦W¨¥¡A¦}¥B¤£§Ñ记´£¨ì该¦W¨¥ªº¥X处.

        ­n¯d¥L¦Y饭¥²须¤@¦A坚«ù,¥L¤~ªÖµª应.¥L会¬ðµM¯¸°_来,°ª兴¦a«Å¥¬:

        "¦n,§Ú¯d¤U来!¦b§A们®a¦Y饭´N¦n¶HÉO¤W«Ò¦P®à."

        ¤]´N¬O说,¯d¥L¦Y饭ªº¤£¦A¬O¤÷亲¦Ó¬O¤W«Ò.谁¯à±À辞ÉO¤W«Ò进À\©O¡H

        ¥L¦Y±o«Ü¤Ö,«Ü¨qÉa,¦ý话«Ü¦h.这时¥L¦]为§ä¦^¤F´L严¦Ó两²´¬³¬³¦³¯«.

        §Ú们ªº疯疯癫癫ªº ®³¼»°Ç´N这¤\¬¡着,¶H¤@个ºë灵¡A轻¥© ɬ¶®¦a飞©¹¡§赣²Ä¼w¡¨ (Candide) (:¥ñ尔®õ¦P¦W­õ学¤p说¥D¤H¤½) ªº¤Û·Q宫·µ.

 * 

        马赛Éo©¼±o¤½¹Ó¦³¬f树夹¹Dªº¤p径,ª÷¦r¹Ó¸O,©M°ª耸ªº³®¹Ó,从这¤è­±来讲,¥¦©M«°¥«¨½ªº¤j¤½¹Ó«Ü¬Û¦ü.¥i¬O§j°_«n风时,²±装ªº´¶罗©ô´µ发´²¥X¤û¦Ü¡B¤z§ò¥C³®¤W¦Ê¨½­»¥H¤ÎªQªLªQ¯×ªº浓­§­»¨ý.蝉¤I¥é¥±ª¾¹D¦Û¤v¥Í©Rµu暂,ªÑ¨¬劲¦a¥s,¦b¦º«e¥s个够¥»¤I,¤~¤£ªP¦¹¥Í.

        §Ú´N¬O¦b这个¥Ã远¦w®§ªº环¹Ò¨½³Ì¦Z¤@¦¸见¨ì¦Ñ迈ªº®³¼»°Ç.

        ¥L双Áu±·着¤@²¡²~ªº¬îµâ,ÉO¤H¸s«O«ù¤@¬q¶ZÖÃ.¦b¨º¨½,¯«¤÷§â¤@¦ì«Ü会²â§v ®³¼»°Ç¤ß声ªº¤Hªº灵»î¦«¥I给¤F¤W«Ò.

        ¦Ó§Ú则恸¥¢·O¤÷.

 

²Ä¤­¤Q¥|³¹

 

        §Ú们¦í¦b´£尔内µó¤T号弹¤Y¤jªº¦a¤è时,­n¤F¸Ñ¤Ñ¤U¤j¨Æ,¥þ¾a¤@个¥s°µ"TSF"(无线电)ªº¿i¥ú®çªá¤ß¤ì²°¤l.当时ªº¼½­µ员¥H没¦³个©Ê¡B§@°µªº声­µ®Ô读总¥q¥O³¡ªº¤½报.¨º¨Ç¤½报总¬O¤@¦¨¤£变¦a¦V¥Á众报§i:©Ò¦³ªº战线¤W³£没¦³¤°¤\±¡况¥i¥H¦V¤j®a报§i.®ÚÕu©w义,战争¤D¬O¦³¨t统¦a®ø灭¤H©R;这¨Ç¤½报却§i诉§Ú们,¦b这场ªZ装冲¬ð¤¤无¤H°e©R;¯u¬O°ª«×©Ç诞ªº¤@场战争°Ú.这桩¦ü¥G没¦³¨ü®`¤Hªº»W·N杀¤H®×¥ó¤]´N¤£¯à³Q称为残»Å¡B¥þ­±¡B¦å¸{©Î横¤r¹M³¥ªº战争;渐渐¦a¥¦±o¤F¤@个"²ö¦W¨ä§®ªº战争"ªº称©I.

        ¨C¤Ñ§Ú们§v¨ì两¦¸从§C­µ扬¨ì°ª­µªººt习ĵ报声.

        ¥Ñµó§{§Óº@¤H员组¦¨ªº©Ò谓"¥Á¨¾队"«ü¥Ü§Ú们§â灯ªwÒ\¤W蓝º£,¥H§K¦a­±¤Wªº¥ú点¦V¥i¯à¤J袭ªº轰¬µÉó¼ÉÅS¤F«°¥«¥Ø标.§Ú们ªºµ¡¬Á¼þ¤W¤]¥æ¤e贴满¤F胶¥¬,这样¥i¥HÁקK¦b轰¬µ时¬Á¼þ¸H¤ù横飞.

        ¦y锐¨ë¦ÕªºÄµ²Ã声ªí¥Ü§A¥²须¥ß¨èº¶烟,违ªÌ罚´Ú,¦]为烟¸¦ªº¤õ¥ú¥i¯à为马赛©Û来³Q¦i为废¼Vªº¤Ì运.

        ©Ò¦³这¨Ç¥i¯ºªº¨¾­S±¹¬I¦A¦¸说©ú,§Ú们¦Ü¤Ö±ß¤F¤@场战争.

        ¤­¦~¦Z,当战争¦æ动¤é终¤_¨ì来时,轰¬µÉó发®gªº¦²¥ú¤õ½b·Ó©ú¤F¥þ«°,§â马赛ªº¶Â©]顿时变¦¨¤K¤ë骄阳´¶·Óªº¥Õ昼.

 

        当时还没¦³电视,¥Ø击报导³£¬O³q过电¼v°|©ñ¬M两³¡长¤ù¤§间夹带ªº©Ò谓"·s闻µu¤ù"传达给ªÀ会¥Á众.观众¦b¬Ý¨º¨Ç¨Æ实¤W没¦³¤°¤\·N义ªº画­±时,¦³时¹ª´x³Ü±m,¦p¾K¦p·ö,¦³时§j¤f­ï³Ü­Ë±m.

        ¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ,·s闻报导还¬O¥Î¦P样无·N义ªº画­±来报导¥@¬É¤Wªº冲¬ð.

        §Ú们¥i¥H¬Ý¨ì¤@±Æ长®gµ{¤j¬¶频频´Â¤Ñ发¬¶,¥Ñ¤_电¼v°Å±µ§Þ术§â¼v¤ù¤ù¬q衔±µ±o«Ü紧凑,§Ú们当µM¬Ý¤£¨ì开¬¶¤§间¬¶弹¤W½£ªº§N场.¦Ü¤_¬¶弹ªº飞¦æ轨迹©M³Ì¦Z坠¸¨点,则¥ô凭观众¦Û¤v¥h·Q¶H¤F.¼v¤ù¨½ªº¼½­µ员当µM¦¸¦¸¥H¥R满«H¤ß©M权«Âªº声­µ¦V观众报导:©Ò¦³军¨Æ¥Ø标³£¤w©R¤¤.

        ¼v¤ù¤¤¤@¦W¤k¤l©ê着¤@个«Ä¤l©b¶]过µó.

        ¤@队军车¦b¤½¸ô¤W¦æ驶.

        ­ì³¥¨½´²开ªº©Z§J¦b«e进.

        ¤@¦W¤h§L¾Þ¤@ºÞÉó枪´Â着远¤è¤£ª¾¤°¤\¥Ø标扫®g.

        ¤@ªT¬µ弹Ãz¬µ.

        ¤£ª¾¬O敌¤è©Î§Ú¤èªº¤@栋©Ð¤l­Ë¶ò.

        这¨Ç¶W脱时ªÅªº¼v¤ù±`±`¬O¯S¬£记ªÌ«_¥Í©Rªº¦M险©ç摄ªº.¥¦们¬Ý¦ü ®J¥Ö纳°Ç战场ªº´º¶H,¦ý¥u­n¥H敌¤èªº语¤å换±¼­ì°t­µ,¥¦们¤]§¹¥þ¥i¥H¥Î§@敌¤è«Å传«~.

 *

        ¨º个战乱¦~¥N¦b§Ú们¨­¤W遗¯d¤U¤@¨Ç§Ï´q¡B颓丧¡B绝±æ©Î«q°fªº±¡结,©¹©¹¨Æ¹j¦h¦~还会©µ迟发§@.¥¦们¬O¦b没¦³¥Ø击证¤H¦Ó¤S经过­×¥¿¿y§ïªº历¥vªº°ò础¤W发¥Íªº.

        ¦b§Úªº记忆¤¤,¦pªG±Æ°£战¦Z¥|¤Q¦h¦~©Ò读¨ì¡B学¨ìªº历¥v,©Ò³Ñªº´N¬O¤@个¤G¤Q岁ªº¤p¥ë¤l,¥L¨­¤Wªº军Äy悔¦³这¤\¤@¥y话:"当¨Æ¤H¤£¨ãªk国Äy".§Ú当时¤w©^©R¦b¤@¤E¥|¹s¦~¤Q¤ë¤@¤é¤J¥î报¨ì.

        ¦Ü¤_当时ªº¤é±`¥Í¬¡,§Ú还记±o买¤°¤\³£­n²¼:­±¥]¡B¦×¡B黄ªo¡B©@°Ø¡Bª£µæªo¡B¾c¤l¡B¦çªA...还¦³¦P时¦}¦sªº¦Û¥Ñ¥«场,¦b¨º¨½´N©M战«e¤@样,­n¤°¤\¦³¤°¤\,¥u¤£过ɲ钱¬O´¶³q¥«场ªº数­¿,这­¿数则随¨Ñ¨D规«ß¯B动.¨º时·ÑÉa¤w¨ú¥N¨Tªo,¦¨为¨T车¿U®Æ.±`±`¥i¦bÉr静¦µ实ªº农ªÙ«e¬Ý¨ì»¨华ªº¨T车.

        ºq剧°|¡B轻ºq剧°|¡Bºq»R厅©M电¼v°|场场"«È满",²ö²z´µ.谢¥Ë§Q®J为¤F¼¢劳§Ú们ªº¯e­W,为§Ú们°Û:

        "¤H¬¡着¤£­n¤Ó¾Þ¤ß,

        §Ú¬O¤£¾Þ¤ßªº."

 *

        ¦b¤@¤E¥|¹s¦~ªì,§Ú们®a¨½"¤j¤j¦a¾Þ¤ß".

        ¤I¤l§Y将参军­u¨F场,§Ú¤÷¥À¦ÛµM¤£§K忧¤ßÊÝÊÝ.

        ¬ðµM¤§间,«e¤E个¤ë¥þ线无战¨Æªº简µu¤½报转¦¨¤@¨t¦Cªº§ë­°®ø®§.§Æ¯S©Ôªº军队®u¨÷欧¬w,纳ºéªº¤Q¦rºX´¡¹M欧¬w¦U国­º³£.

        §Ú们ªº邻国¤ñ§Q时刚刚©ñ¤UªZ¾¹ 没¦h¤[,¼w军´N¤w经¦b­»ºk丽ªÙ¤j¹D¤W½ð¥¿¨B¤F.

        ¤@¦ì¦Ñ¤¸帅¦b¤@¤E¥|¹s¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é´£¥X°±战­n¨D.

        ¨º¤Ñ±ß¤W,¦b§Ú们 Thurner ´£尔内µó¤T号®a¨½,¤j®a®D嘘¤£¤w,¤]¤£ª¾¹D这¨Ç热泪¬O·½¤_战败ªº²Û耻还¬O¦]为¤I¤l¥Î¤£着¤W战场³ßÌå¦Óª_.

        ¦¸¤é,¤»¤ë¤Q¤K¤é,¤@¦ì¦~轻ªº将军从伦´°¦Vªk国广¼½,号¥lªk国¥þ¥Á坚«ù§Ü战.

        §Ú们没¦³¦¬§vµuªi无线电¤W这¬q广¼½,¦]为¥e领军¤zÊð无线电ªi,¤T个¦r¨½顶¦h§v¨ì¤@个¦r.¥Lªº³Û话¥D¦®¬O:ªk国仅仅¦b这场闪电战¤¤¥´输¤@场战§Ð,¦}没¦³¥þ盘¬Ò输.

        ¦b这动荡¤£©w¡B纷乱ªi§éªº时§½¨½,§Ú¤]¦b±r«Þ¡B§Ï´q:§Ú应该§@个¤°¤\样ªº«C¦~,§Ú¯à够¦¨为¤°¤\样ªº«C¦~¦Ó§Ú还没¦³°µ¨ì?当时§Úªº总动员´N¬O¥þ¤O¥H­u,参¥[ 国¥ß°ªµ¥¤uµ{§Þ术学®Õªº¤J学¦Ò试.这¬O§Ú¦h¦~´Hµ¡¡B­W¤ß学习ªº¥Ø标.

        ¤@¤E¥|¹s¦~¤C¤ë,§ÚÊä着ÊØÊתº¤ß±¡参¥[¤F这场¨¤³vªº笔试©M¤f试.

 

²Ä¤­¤Q¤­³¹

 

        录¨ú¦W单将¦b¤U¤È¥|点¥b¨ì¤­点¤§间¦b学®Õ门¤f贴¥X.

        妈妈·Ó§Úªº¤âªí对¤F时.§Ú¥h®J§J´µ¥«¬Ýº],¤@ª¾¹D结ªG´N­n¥´电话给药©±ªº¦w萨¥§¥ý¥Í,¥L会马¤W¥Î¹p鸣¯ëªº声­µ从¥L©±¨½¹j着马¸ô¤j³Û:

        "马©Ô¨ä¦w¥ý¥Í!...电话!"

        §Ú¬Ý,¥Î¤£着¥L³Û,¤÷亲¤@©w¦­¦­´N¦u¦b药©±ªº¤j±í¤Wµ¥电话铃响¤F.

        电车¨C¤p时¤@¯Z,§Ú们¨Æ¥ý´N说©w¤F¦^®aªº时间.

        §Ú说¦n·f¤U¤È¤»点ªº车¦^®a.

        ±ß¤W¤K点¨ì达马赛,¦Ü迟¤K点¤@¨è¥i¥H¨ì®a.

 

        ¦b学®Õ«e­±ì±¶°¤F¤T¥|¦Ê¤H,µ¥­Ô¤@¤E¥|¹s¦~录¨ú·s¥Í¤»¤Q¤Hªº¦W单´¦晓.

        ¤j®a¤o¨B¤£Öæaµ¥­Ô这个随时§Y将¤½¥¬ªº¡B决©w¥L们¸¨²Ä©Î录¨ú©R运ªº¦W单,§Ú们¦b¾ã条µó¤W¦ÛµM§Î¦¨¤@°ï°ï¤p¶°团:¦³ªº¬O¦P¤@®a预备学®Õªº¦P学,¦³ªº¬O来¦Û¦P¤@¦a区ªº¦P乡,¤]¦³¨Ç¬O¥|¦~学习过µ{¤¤¯S别¦X±o来ªºªB¤Í.¦b§Ú们¤£¦wªº­±¤Õ¤W,§Ú们摆¥X¤@°Æ满¤£¦b¥Gªº¯«¦â,¨ä实内¤ß¤@ª½¦b½腾¥´¹ª.§Ú们装¥X¤@°Æ轻ªQªº样¤l,¤¬¬Û开ª±¯º,讲«N¥Ö话,¥i¬O§Ú们ªº²´·ú却时¨è处¤_"ĵ§Ù"状况,¤£断扫´y¤j门,¬Ý¥¦¦ó时开启.这¤@¤Á说©ú¤F§Ú们对¤_«e³~¥¼¤R·P觉紧张¤£¦w.

        §Ú还¬O¨Ì·Ó¦Ñ习惯,决©w¤@个¤H独¦Û©Ó¨üµJ虑©M¤ß¸õ.

        §Ú坚决¦a转¨­­I对着随时¥i¯à开启ªº¤j门,§Ú¤ß¤¤窃«H,¥u­n门µy¦³动静,¤@©w¤Þ°_¤@窝¸Áªº¸s众动§@,¨º¤\§Ú¤£¥Î转¨­¤]¯àª¾¹D,¤Ì运ªº¨ÏªÌ¤w经¥X现.

        §Ú¥u»Ý­n¥H竖°_ªº¦Õ¦·¥N´À²´·ú,¸XÉa¦a§â·P¨ü悬ºÃªº视¡B§v两觉颠­Ë¨Ï¥Î.

        ¬ðµM¤§间,满¤£¦b¥Gªº伪装­±¨ã³£¹³¦b弹®ªº§@¥Î¤§¤U脱¸¨,©Ò¦³ªº¤p°é°é顿时§@鸟兽´²,¤j®a争¥ý®£¦Z¦a¤@¯F¦Ó¤W.

        §Ú们这¸s¤^讨«e³~ªº¤p¥ë¤l¥H±Æ¤s­Ë®ü¤§势¦V¥¬§i栏¥]§Û.

        Àþ间,¤p¶°团汇¦X¦¨数¦Ê¤H头钻动ªº¤@¸s,团团围¦í张贴¤F¤»¤Q个¦W¦rªº长¤è§Î¥¬§iªO.     从对µóªº¤H¦æ¹D®}®}¸ó过马¸ô.§Ú¦}¤£¬O¤ñ别¤H¤ß±¡¥­静.§Ú¬G·N©ñºC¨B¥ï,´N¬O¤H为¦a±À迟这决©w©R运¡B无¥i®¾¦^ªº³Ì¦Z¤@¨è.

        时间¤@¬í¤@¬í¦a过¥h,§Ú¤ß¨½«Ü¤£¬O¨ý¹D,¥Í©È¥´¯}¦w萨¥§¥ý¥Í电话É󪺨I±I.§Ú·Q¨ì¦u­Ô¦b电话边ªº¤÷亲,¦b§Ú们©±­±橱µ¡¨½张±æ对­±药©±¤j门ªº¥À亲,§¤¦b缝纫Éó«e¥Ø¤£转·ú¦aª`视着¥À亲ªº¥d¶®©g,¥H¤Î¦b这µJ虑¤£¦wªº连锁ªº¥½±é:¥L们¤Q¤»¦~­W­W¥ø¬ßªº¦¨ªG.

        §Ú³ï咙©ÎªÌ¤ß脏¦a带¦ü¥G¦³¤@颗µJ虑ªºª¸½D,§Ú¹³个É󾹤H¦üªº¥[¤J¤F挤±o¤ôªn¤£³qªº学¥Í¸s.§Ú们¦Z®ö±À«e®ö,¥ª¥k¤]¤£¬Û让.§Ú²T没¦b¤H¸s¨½,¤@¤U¤l³Q¤H¼é±À¨ìº]«e,¤@¤U¤l¤S³Q脸¤W带着¥¢败ªº创伤©Î¦¨¥\ªº³ß悦©¹¥~¨«ªº°h¼é冲ÖÃ¥¬§iªO.

        §Ú·Q¬Ý个¯u¤Á,¦ý这³Ì¦Z¤L¨B¤]¬O³Ì艰难ªº¤L¨B.

        §Úªº贪°ýªº²´·ú·Q¤@¤U¤l扫¹M¤»¤Q个¦W¦r.µ¥§Ú¬Ý²Ä¤G¹M时,§Ú¤£¸T¥þ¨­¤@¾_:§Ú¿h¨ì¦Û¤vªº¦W¦r¤F!§Ú¥ÎªÓ»H©M¤â¨y杀¥X¤@条¸ô来,¦b®J§J´µªº¥j¦Ñ¤p«Ñ¨½¨g©b,«æ着­n让µJ­Ô®ø®§ªº亲¤H¦w¤ß.

        §Ú¤w经¶]¤F¤@¤j¬q¸ô,¬ðµM¤ß¥ÍÄø©À,Óã紧¯¸¦í.

        §Ú¯uªº¬Ý¨ì§Úªº¦W¦r¤F吗?

        ¤]许§Ú¤Wº]¤ß¤Á,¤@时¯«§Ó¥¢±`,¤Û·Q¦Û¤vº]¤W¦³¦W?

        ­Y¤£¬O§Ú发¥Í¤Û觉,¬Ý¨«²´©Î发¥Í错觉,为¤°¤\²Ä¤@¦¸¬Ý时没¦³¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦W¦r©O?

        §Ú¤S开©l¶]¨B,这¦¸¬O©¹¦^¶],¤£ª¾¨º个着¤FÅ]ªº¦W单¦³¤°¤\¥ÈÉó©Î»Ù²´术,¨Ï§Ú¬Ý²Ä¤@¦¸时¬O¸¨º],¬Ý²Ä¤G¦¸时¤S¬O¤Wº],§Ú决¤ß¦^¥h¬Ý个¨s³º.

        "马©Ô¨ä¦w.ªü§µ¼w"ªGµM¦bº]¤W.¦Ó¥B这¦¸¤@¬Ý,§ÚªºÉÝ国«÷ªkªº¦W¦r还¯S别显²´,简ª½¬O¤@¤ä独¨q.

        这¦¸,§Ú©ñ¤ß¦a´Â着±K©Ôªi¸ô¥H¤Î¥¦ªº喷着¬u¤ôªº¤ô¦À¡B©@°Ø厅À\馆...¥H¤Î¥¦ªº电话飞©b¦Ó¥h.

 

        "请给§Ú¤@个¥´电话ªº铜ªO©M¤@ªM°à°s!"

        ©@°ØÀ\馆Ï@¥x¤W¤èªº¬E钟§i诉§Ú,§Ú¥´¤F电话,³Ü¤F§Ú¦¨为"¹Ç¤ã尔" (¤uµ{§Þ术学°|学¥Í) ¦Zªº²Ä¤@ªM°à°s,还¦³¥R¸Îªº时间Óã¤W¤»点ªº车.¹j着©@°Ø馆ªº¬Á¼þ,§Ú¥i¥H¬Ý¨ìµ¥会¤I将¦b¤K点钟­ã时§â§Ú°e¨ì马赛ªº蓝¦â¦C车.

        当电话«F¨½ªº¤H¥X来时,§Ú发现¥L¬O个"Ìå´L·qªº¦Ñ¤j".这¬O§Ú们对¤uµ{§Þ术学°|ªº¤T¦~级学¥Íªº´L称.¥ú¬O§v这头衔´Nª¾¹D"·s§L"¥²须§¹¥þªA从这¦ì"¦Ñ§L".

        §Ú«Ü¼ô这¦ì"¦Ñ¤j",¦]为过¥h两¦~,§Ú±`请±Ð¥L.¥L¤]¦P·N¦b§Ú¦Ò¨ú¤§¦Z§@§Úªº±Ð¤÷.®ÚÕu学®Õ传统,·s¥Í¤J学¦Z将±µ¨ü¤@¦¸¶©­«ªº¬~礼,¥Ñ±Ð¤÷²±装¥D«ù.¬~礼¤£¥ÎÉo¤ô¦Ó§ï¥ÎÖ߸YªºÉóªo,¥D«ù¤H¦b¨½­±还掺¤F¤j¶q铁®h.§Ú们¤@¤è­±«Ü¬ß±æ这个仪¦¡,¦]为¥¦为§Ú们ªº¤J学锦¤W²Kªá,¦ý¥t¤@¤è­±§Ú们¤S«Ü©È¥¦,¦]为¥¦¦b§Ú们发®Ú¯d¤Uªº残®h§Y¨Ï¥Î³Ì强ªº¬~发ºë¤]¤[¤[难¥H¬~净.

        ¦Ó§Ú°¾°¾¦b电话«F¸I¨ì这¦ì¥¼来ªº¦n±Ð¤÷;À¿¨­¦Ó过时,§Ú§i诉¥L§Ú"¦Ò¨ú"¤F.

        ¦b¥L脸¤W¦³¨º¤\µuµu¤@刹¨º¯B现¤F开¤ßªº·L¯º,¦ý¥L¥ß¨è敛°_¯º®e,皱°_¬Ü头,¥Î"¦Ñ¤j"ªº语Éa©M浓­«ªº¥d¶ð卢¥§亚¤f­µ§â§Ú¥s¦í.

        "·s§L,报¤W¦W来!"

        §Ú¤w经­I¤U·s§L对¦Ñ§Lªº礼节¤â册:§Ú¥ß¨è笔®¼ªº­ì¦a¥ß¥¿,²´·úª½视远¤è°²·Q¦a¥­线,绝对ÁקKÉO"´L长"ªº²´·ú对¤W.

        "Ìå´L·qªº¦Ñ¤j,报§i!

        §Ú¬Oª¯«Ë马©Ô¨ä¦w (Malakian).

        M无­­´ù¤p.

        A无­­无­­´ù¤p.

        L无­­无­­无­­´ù¤p...."

        ¦b报¦W¤§¦Z¥²须¦b¨C个¦r¥À¦Z­±¥[¤@¥y"无­­´ù¤p",²Ö¥[¤U¥h,ª½¨ì§Ú们³Q贬¦¨¦a壳¤W³Ì·L¤£¨¬¹Dªº东¦è.

        当µM,·s¥Í随时会®Á¾ã,¦ý这Ïú¨Æ³q±`³£¦b轻ªQ,别­P©Mµ½·NªºÉaª^¤¤发¥Í,¦}¤£伤©MÉa.

        ¦b"¹Ç¤ã尔"学¥Í¤§间,对·s¥Íªº¦Ò验©M®»§Ë¦³¤@个¥b¥@纪±y¤[历¥vªº²z论为¨ä¨ÌÕu.这¨Ç传统¦³¥¦们¤@®M¤f诀,«Z语,¯«话,¨å礼仪¦¡.¥¦们ÉO®Õ规¥Ã远¬O©èàDªº.

        ¥i¬O"·s§L"¦b进¤J²Ä¤@¦~时,¤w经ª¾¹D¦b传统ªº严®m¡B铁­±无¨pªºªí­±­I¦Z¥]®e¤FÌå¤jªº亲爱ºë诚©M义Éa:¤£ºÞ发¥Í¤°¤\¨Æ,³£¥]¦b"¦Ñ§L"¨­¤W.·s¥Í´N¬O¦b这Ïú©_©Çªº¡B¯«¯µªºÉaª^¤¤±µ¨ü¤F这Ïú"¤J·ù"¦Ò验,§Y¨Ï¦³时¦Ò验过头¦¨为§é¿i,¥L们¤]¤ß¥Ì±¡º@.

        §Úªº§é¿i´N从©@°Ø馆这个电话«F开©l,当时§Ú¤â¤ß还紧´¤着¥´电话ªº铜ªO.

        这¦ì°ª¦~¥Í§ì¦í§Úªº¯Þ»K,§â§Ú©Ô¨ì©@°Ø馆¦Z间¥h庆¯¬§Úªº¤J学.§Ú问¥L¬O§_¥i¥H¥´个电话,¥L¬½¬½Àü¤F§Ú¤@²´:

        "·s§L,§Aµ¥¤@¤U¦A给§A¤Z©i丝¥´电话!"

        ¹Ç¤ã尔学¥Í«Z语©Ò谓"¤Z©i丝"¬Û当¤_¤Ú¾¤¤Hªº"»p»p"(:§¬¤I).

        ©@°Ø馆¦Z­±¤p©Ð间烟雾弥º©,¤G¤Q¤L个°ª¦~¥Í围着¤@张®à¤l§¤着,§Ú¤@¬Ý¤ß¤¤·t³Û¤£§®,¤j难临头.

        ¥L们¹³¥S§Ì¯ë热¯P¦a欢ªï§Ú,点¤F§Ú爱³Üªº饮®Æ,¦ý¥L们¤@ª½«O«ù着"°ª¦~¥Í"ªº¬[¤l.

        ¥L们¤§¤¤¦³¤H对§Úªº¬ï着¦³·N见:

        "³Þ,·s§L...§A¬ï着¨º¦çªA¤£¶û别§á吗?"

        ¼Ò­S·s§Lªºªk¨å¨½¦³¤T条ª÷¬ì¥É«ß:¤£许¥´领带,¤£许¨t¥Ö带(绑条绳¤l¥i¥H)¤]¤£许À¹¥ô¦ó¦×²´¥i¥H¬Ý见ªº发«Gª««~.这¨Ç难¥H§Ô¨üªº¦³点¹³­­¨î¥X®a¤Hªº²M规§Ù«ß¥E¬Ý¤§¤U¦ü¥G·MÄø¦Ó¯î­ð,¦ý¬O©Ò¦³这¨Ç传统³£°ò¤_¤@个强¯Pªºº@±æ,¨º´N¬O­n³y´N¤@个"脚½ñ实¦a"ªº¥¼来¤uµ{师,¥´¯}§Þ术贵±Úªº传统§Î¶H(¤H们认为¥L们¥²µM¬ï着°Åµô¦Ò¨sªº¦èªA,领带©M¯Ý¤f¤p¤â绢颜¦â¬Û°t,µÃ¤WÀ¹闪闪发¥úªº°ª«~¨ýªí链.)

        ¥L们­nªº¤£¬O¤@个终¤é§¤¦b铺设«p软¦Ï¤ò¦a´àªº办¤½«Ç¡Bª¾¹D«Ü¦h¨Æ却§¹¥þ¤£ª¾¦p¦ó¥h办¦n这¨Ç¨Æªº¡B经±`¥X¤J³¡长©xªó¥Îºë­P²¡¾¹进À\ªº¥æ际应¹S¯à¤â,¥L们­nªº¬O¤@个¨Æ¥²°`亲¨­¥ý¤h¨ò¦a¦b¤u¦a­W¤z实¤zªº«Ø设ªÌ!¥L们­n³q过©}°d©M§é¿i§Ú们ªº¤è¦¡剥¥h¤@¯ë¤W¤F¦W¤j学ªº¤H脸¤W©¹©¹±»饰¤£¦íªº¦Û鸣±o·N.

        ¨º¤Ñ,¦b¬Ó®a©@°Ø厅烟雾弥º©ªº¤p©Ð间¨½,­±对着²@¤£¯d±¡¡B监视§Úªº¤@举¤@动ªº°ª¦~¥Í,¤@¤Á虚荣顿时敛迹.§Ú§â领带¡B¸y带©M镀铬¤âªí¶ë进裤¤l¤f³U,°½°½¥Î¥ª¤â©Ô¦í裤¤l,§K±o¥¦·Æ¤U,§Ú§í¨î¤F¶ÆºC©M¦åÉa,视¦º¦p归¦a­ã备©Ó¨ü¤J门ªº¦Ò验.

        ­º¥ý当µM¬O传统ªº报¦W,§Ú¦W¦r Malakian ¤K个¦r¥À¤@¦@»Ý­nªþ¥[¤T¤Q¤»¥y"无­­´ù¤p".¬ðµM,¦³¤H©R¥O§Ú¥Î¤ö«z¤å报¤W¦W来.为¤F学¦L¥§¤H报¦W,§Ú¥²须¦b¨C个¥À­µ«e¥[¤W"AV".§Úªº¦W¦r"马©Ô ¨ä¦w"´N¦¨为"马«z©Ô«z³Ø维ªü¤Y" (Mavalavakaviavan),这¤@来,§Ú¥²须«Å读¤C¤Q¤G个"无­­´ù¤p",这´ù¤p经¤@©À´N¯uªº无­­¤U¥h,¦]为µy¤@©À错,´N¥²须从头来°_.

        §Ú还¥²须¦b¤@张®à¤W§@ª÷鸡独¥ß状,将¤@条»L¤ô¥­¦ùª½,¦P时¤f°Û¹Ç¤ã尔学¥Í间¬y传ªº许¦hºq谣.§Ú¹³¤pµ£¯ë­ì¦a¥´转¡B¹³«X国¤H¤@样½ð»L¸õ»R¡B­I诵传统«Z语ªº©w义...§Ú¹³³ÈÀw戏¨½ªÏÊ^¬X软ªº¤ì°¸¤p¤¡,³Q°ª¦~¥Íª±§Ë¤_«ü´x,§Ú§êºt着¦N¥§奥尔¡]Guignol¡^©M´¶钦内©Ô¡]Polichinelle¡^这两个¤ì°¸,这时¦­¤w¶W过ºq谣¨½°Ûªº "转过¤T°é´N¨«开"ªº时间,¦Ó§Ú¤â¤¤还紧´¤着ªº电话铜ªO¤@ª½´£¿ô着§Ú:®a¨½还¦³¤H¦bµJ¨`¦aµ¥­Ô§Úªº®ø®§.

        ¤_¬O§Ú¹ª¨¬残§Eªº¤@点点«iÉa,毕®¥毕·q¦a«Å¥¬,为¤F¤£¦Ü¤_Ó㤣¤W¤»点ªº电车,§Ú应该¦V众¦ì´L长§i别¤F.

        ¥L们¤@§v说§Ú»Ý­nÓã¯S©w¯Z¦¸ªº电车ÖÃ开¦¹¦a,当µM´N联·Q¨ì¨º¤@头¦³¥ì¤H¬Û­Ô,¤_¬O¥ß¨è开©l围绕着:"¬O¦ó¤k¤l±æ¬ï¬î¤ô?"ªº题¥Ø¤C¼L¤K¦Þ¦a问长问µu.

        从§ÚªºÉO¨Æ实§¹¥þ¤£²Åªº"¬O"©Î"¤£¬O"ªº¦^µª¨½³v渐¯B现¤@个¤Û·Q¤Hª«: ¦o¦W¥s®ü伦,ªÚ龄¤Q¤K,蓝²´,¨­§÷°þ®R,温¬X聪¼z,¦o¥¿¥HµJ«æªº¤@颗¤ß¦b¥ø¬ß§Ú们ªº­«³{.

        ¦b这个±±¤è证¤H¥X现¤§¦Z,这¨Ç´L·qªº§P©xµô©w:§Ú¨D¥hªº·N图¬O对¥L们专¦³ªº©ñ¦æ权¤Oªº²Ê¼É¥Ì¯A.¥L们还认为§Úªº¥Ó辩词¥y³y§@,内®e显¥Ü当¨Æ¤H¤D顽©T¤N¥Á,¥²须¥ß§Y¤©¥H当头´Î³Ü.

        ¥L们掷¤U无±¡ªº§P决.

        ¬JµM§Ú¤@¤ß·Qªº¬OÓã车,¥L们§P§Ú¥Î¬â纸为铁轨°£锈,­n§â¤­¤Q¤½¤Øªº铁轨¤Wªº氢®ñ¤Æ铁(«U称铁锈)彻©³¿i¥h,µM¦Z§â这¬q铁轨¥´¿i±o"闪闪发¥ú"为¤î.

        °h®x!

 *

        刽¤l¤â§â§Ú带¨ì¦D场.

        ®J§J´µ¤H对¹Ç¤ã尔学¥Íªº这Ïú¾ã·s¥Íªº¨Æ±¡¦­¤w¥qªÅ见惯,仅¤@¯º¸m¤§.¥i¬O°¸尔来访ªº¥~¦a¤H则¿e¥Ø结¦Þ¦a驻¨¬¦b¤H¦æ¹D¤W观¬Ý这¤\¤@个®z´¼ªÌ¥¶¦b铁轨¤W,锲¦Ó¤£ªÙ¦a·Q¥Î¤@¤è¤L¤½¤À¤jªº¬â纸À¿¥h¤@ª½³q¨ì马赛ªº铁轨¤Wªº¦Ñ锈.

        §Úªº刽¤l¤â¦Ñ¤j­ô¤£动声¦â¦a²V杂¨ì围观ªº¸s众¨½,丢¤U§Ú¤@¤H,´N¯q发显±o§Ú¯«经¥¢±`,¦æ为©Ç诞.¦³¨Ç¦æ¤H¥Î­¹«ü顶着¤Ó阳¥Þ¦}§@Á³±Û状,ªí¥Ü这¤H脑¤l¨½¥²µM¤Ö¤F®ÚÁ³丝.

        ¦b车¯¸¨½,¦C车长¤w经¦b驾驶¾Þ§@§ý«e´N¦ì.¦C车开©l缓缓°_动,¤@节节车厢从§Ú²´«e驶过:¤»点ªº车¥X发¤F.

        Óã¤U¤@¯Z车还­nµ¥¤@¤p时.

        这时§Ú两¤âÅÙ满¤F红½Å¦â¯»状ªº铁锈,¥i¬O§Úªº¥´击铁锈ªº战§Ð¦b铁轨¤W¥u«e进¤F¤@¤½¤Ø.¦¹时¤C点ªº¯Z车¤w经进¤J¤ë¥x.§Ú还"¥u"³Ñ¤U¥|¤Q¤E¤½¤Ø»Ý­n°£锈...这时§Ú¬ðµM¦¬¨ì减¦D¥O.

        ¨º¦ì°ª¦~¥Í¥X­±¸Ñ°£¤F§Úªº­W§Ð,¦}¯¬§Ú¤@¸ô顺风¥h会§Úªº®ü伦.

        §Ú©Þ»L©b¦V电车,©b¦V´£尔内µó¤W§Úªº¤T个®ü伦.

 

²Ä¤­¤Q¤»³¹

 

        马赛ªº©]ªÅ¨½¬E着¤@轮©ú¤ë,满¤Ñªº¬P¤æ¨Ï±o¤Ñ显±o没¦³别处¨º¤\º£¶Â.

        ¦C车ªº车头¥¿´Â着¦Ñ´äªº终¯¸§@³Ì¦Zªº冲¨ë.

        Ö︤@¦Ê¤½¤Ø时,§Ú从Ãz满ªº²Ä¤@节车厢¥­¥x¤W张±æ¤F¥b¤Ñ,终¤_发现­Ô车«F¨½§Î单¼v¥uªº¤÷亲.§Ú§â¤â¦ù¥Xµ¡¥~,¦V¥L¥´©Û©I.¥L¤]¨Ï劲挥»R着两Áu,¤j声对§Ú说:

        "¤£­n担¤ß...没关¨t...©ú¦~§A¤@©w¦Ò¤W..."

        ¥Ñ¤_¦w萨¥§¥ý¥Í¨º¤Iªº电话没¦³响¦Ó§Ú¤S没¦³·f¤W«e¤@¯Z电车,¥L¤@©w¥H为¨Æ±¡¤£§®.

        ¥i¬O¤÷亲´N¬O这样ªº:¥L抛开对¤I¤l¸¨²Äªº¥¢±æ,¤@¤ß¦w¼¢§Ú,¦]为¥L觉±o§Ú¤£¯à¦ç锦荣归¤@©w«Ü难过.

        §Ú顾¤£¤W挤¼²¨ì别¤H©Î½ò¤F¨ä¥L­¼«Èªº脚,«÷©R·Q±´¥X头¥h¦V¥L报¨Î­µ,¥i¬O车轮¦b铁轨¤Wªº轰¶©声±»盖¤F§Úªº¨F哑ªº¼R³Û.

 

        ³Ì¦Z¤@¦ì¤u¤Í§â电车顶¤Wªº±µ电§ý©ñ¤U¦¬§´,这时ªÅ荡荡ªº车¯¸¨½¥u³Ñ¤U¤÷亲©M§Ú,§¤¦b长¹¹¤W.

        §Ú们¦}没¦³热±¡©b©ñ¦a拥©ê©Î©çªÓ·f­I.§Ú们ªº³ß悦³£搁¦b内¤ß,¥¦¦b¨º¤I静静¦a温·x着§Ú们ªº¤ß.§Ú们°_¨­¦^®a时,¥L仅仅对§Ú说:

        "§A¤µ¤Ñ±ß¤W¥i¬O给§Ú们带¦^¤@¥ó¬ü¦nªº礼ª«°Õ."

 

        ¥À亲¤w经¦b§Ú们¨º条µó©Y©³ªº电车¯¸µ¥§Ú们.§Ú¬Ý¨ì§Ú们ªº­ï§L¥d¶®©g¯¸¦b©±门¤f,ç÷着脚¦y¦ù长²ä¤l,¬ß±æ§Ú们ªº归来.还¦³¾a¦b©±门¤Wªº¤ì¦K¥Ë´µªÖ.这时对µó¤G楼¤W,¤w经换¤WºÎ¦çªº¦w萨¥§¥ý¥Í¤]¥´开µ¡¤l,±´¥X脑³U.¥L¦u¤F¤@±ß¤W电话,©Ò¥H«Ü±ß¤~¥´¯L.

        ¦b§Ú们ª¦¤W°~©Yªº¤@¬q¸ô¤W,¤÷亲¬I®i¤F哑剧¤Ñ¤~,发动"ªÏÊ^语¨¥",¥H头¡B¯Þ»K©M两¤âªº动§@,¤@¨¥¤£发¦a传达¤F¨Î­µ.§Ú§v¨ì药©±¦ÑªO转头¦V显µM¤w经¤W§Éªº¤Ó¤Ó兴奋¦a¤j³Û:

        "罗丝,马©Ô¨ä¦wªº«Ä¤l¦Ò¤W¤F."

        ¦b¨º个时¥N,µó§{ªº¤H还¬O¤¬¬Û关¤ß,忧¤H¤§忧,乐¤H¤§乐ªº.

        ¨ì¤F©±门¤f,¤÷亲©~µM¤j¨¥¤£惭¦a¦j¤f:

        "§Ú¥i¬O从来没¦³担¤ß过,¦]为§Ú¦­ª¾¹D¥L会¦Ò¤Wªº."

        妈妈©M¥d¶®©g§Ô¦í¯º声,¦ý§Ú¬Ý¥Ë´µªÖ¤w经§Ô«T¤£¸T.¥L§â§Ú©Ô¨ì¤@边,¾Þ着浓­«ªº马赛¤f­µ,·Ó¨Ò¤å诌诌¦a对§Ú¦y着¶Ú¤l说:

        "¥L¨º¬O°ä¤Hªº!¥L现¦b欢¤Ñ³ß¦a,§A该Á@Á@¥L¤U¤È¨º°Æ牵肠¬E¨{ªº¼Ò样.­n¬O§â¤@ªT¾ñ榄©ñ¦b¥L¨{¨½,«O§A¥i¥H绞¥X¤@个¥V¤Ñªº¾ñ榄ªo."

        §Ú们坚«ù¯d¥L¦Y饭,¦ý¥L说¤°¤\¤]¤£ªÖ:

        "这¬O§A们®a¤H团»Eªº时­Ô!"

        说§¹,§Ú们这¦ì²^Éaªº¥Ë´µªÖ¤TÂÛ两¸õ¦a¶]¤U´£尔内µóªº±×©Y.

        ¨÷©©¦¡ªº铁门·Æ¤U,发¥X哗°Õ°Õªº¥¨响,¼¹¯}¤F©]ªº¨I±I.

 

²Ä¤­¤Q¤C³¹

 

        ¤÷亲§@这顿饭¥i¬O¬I¥X¤F浑¨­²i饪ªº¸Ñ数.这¬O为¤Fªí¥Ü¥L¦bÐ`败¥¼¤Rªº时­Ô,«H¤ß从¥¼动摇过.

        §Ú¦}¤£饿.¦ý¬O´N冲¥L¦p¦¹ª¼¥Ø©M坚¤£¥iºRªº«H¥ô,§Ú¤]±o®¶§@¦Û¤vªº­¹±ý,§Ú¤@­±«~尝¥Lªº¨C¤@¹D®³¤â¦nµæ,¤@­±发¥X无¤ñ¨É¨üªº赞叹¤§声.

        ¤W©@°Ø时,¤÷亲¿U°_¥L±ß¤Wªº¤@®Ú烟(¥L¤@¤Ñ§l两®Ú),µM¦Z郑­«¨ä¨Æ¦a§â¾ã¥]烟±À¨ì§Ú­±«e,请§Ú©â¤@¤ä烟.

 

        这个动§@¦b¦è¤è¬O¥qªÅ见惯ªº,¦ý对亚¬ü¥§亚¤H¦Ó¨¥却¬O¤@Ïú仪¦¡.¤÷亲³q过这个举动¦V¤I¤lªí©ú,从¦¹¨è开©l,§A"¦¨¤H"¤F.¦b这¤j礼¤§«e,¦b¤÷亲­±«e©â烟¬O¤£·q¤§举,§Ú¤]¤@ª½§Ò讳这¤\§@.§Ú¨C¦¸进®a门¤§«e,¤@©w¥ý§â³Ì¦Z¤@¤ä烟½òº¶.

        长´Á¥H来,§Ú¤@ª½觉±o这个风«U«Ü¥i¯º,¬Æ¦Ü迹ªñ伪µ½©M¦Û´Û´Û¤H,¦]为®a¨½¤H©ú©ú晓±o§Ú¦b¥~­±©â烟ªº...ª½¨ì±K锣紧¹ªªº©è¨î烟¯ó运动开©l±Ð¤H¨Ï¥Î¦UÏú§®©Û减轻¥§¥j¤Bªº为®`,这时§Ú¤~参®©,­ì来¥L们·Q¥X°ª©úªº¤@©Û,­É´L­«¤÷亲为¦W,¨ä实¬O为¤F«O护§ÚªºªÍ,¦Ü¤Ö¦b¤@¬q时间¨½,¨Ï¥¦°k过¤L¤d¤ä­»烟ªº¦M®`,这ÉO©v±Ðªº"斋§Ù"³q过节±ý­°§C胆©T¾J,¦³Éݦ±¦P¤u¤§·N.

 

        ¥Õ开¤ô¤@ª½¬O§Ú们®a饭®à¤Wªº饮®Æ.

        ¥d¶®©g盘¤l¤WºÝ来颤ÄÞÄÞªº¤@²~­»槟°s¬L¥Ü:°s¯«¤U¤Z¨ì马©Ô¨ä¦w®a¤F.

        §Ú们¤@ª½ª¾¹D¦³这¤\¤@²~«O¯d¨ì¤j³ß庆¤~启¥Îªº­»槟°s,¥i¬O¤é¤l¤[¤F,¤j®a³£§Ñ¤F¥¦ªº¥X处,´xºÞ财务ªº¦w®R«¼¤w¥h,¦A¤]没¦³¤H¯à§i诉§Ú们¥¦¬O«ç¤\来ªº.

        §Ú们³£认为这²~­»槟©ñ¤F这¤\¤[¤@©w¨ý¹D¤£错,¦]为尽¤H¬Òª¾,°s¬O¶V陈¶V­».

        §Ú们围绕着¤÷亲,¥Ø¤£转·ú¦a¬Ý着¥L¤p¤ßÁlÁl¦aªö¨ú减轻Ãz¬µ¦M险ªº¨¾­S±¹¬I,§Ú们还¤£断¤p声发¥X¤@ÉE个¤BÉr.¥L®³着²~¤l从¦Q灯¤U²¾开,§K±o¬µ¯}灯¸n.¥L谨·V¦a拨开§â²~¶ë©T©w¦b²~颈¤Wªº铁丝.¥d¶®©g©M妈妈这时紧闭着²´·ú,°kÁקY将发¥ÍªºÃz¬µ©M喷溅.§Ú们³£Àº着ªM¤l,­ã备ªï±µ¸Ñ©ñ¤ß¤Áªºªm腾ªºÉaªw将压¥Xªº琼浆¥É²G.

        结ªG§¹¥þ¤£¬O¨º¤\¤@¦^¨Æ.

        ²~颈¨½ªº¤z瘪缩¤pªº²~¶ë¦­§âÉaªw©ñ¥ú¤F.

        °sªGµM陈¤F.

        陈±o没¦³ªwªw¤]没¦³¼R¼Rªº发ªw声,¤÷亲­Ë¦b§Ú们ªM¤¤ªº¬O¤@ÏúÖ߸Yªº²¢浆.§Ú们¥¿­n"举ªM"¦@饮,¥L挥Áu¥s°±,µM¦Z发挥«~°s侠«Èªººë¯«,¥H¨­试°s.°s¤~ªg®B,¥L顿时§@¥X°­脸,这»e¥Äªº¤U场´N¦¹决©w.¤÷亲§P断,这®{¦³虚¦Wªº"­»槟"¬O«_µP货.

        °s¯«®b¥u¦³个开¹õ¦¡,¥¦¦b§Ú们ªºªM¤¤¯ó¯ó¸¨¹õ.¦ý¬O§Ú们¦}¤£»Ý­n­»槟ªwªj§U兴,¦]为§Ú们¤w经¬O举®a欢腾.

        §Ú¸ò¥L们叙­z¤F§Ú¥¼来学®Õªº¦³½ì传统,¦ý隐¥h¾ã·s¥Íªº¯î­ð­®习.这时¥d¶®©g©M¤÷亲¦V妈妈°½°½¨Ï¤F¤@个²´¦â.

        ­n¬ÝÀ´别¤H²´¤¤ªº«H号灯¬O»Ý­n¤@个长´Á习惯ªº过µ{ªº.

        ¥À亲会·N,¨«¨ìÏ@¤l«e,从©â屉¨ú¥X¤@个绢纸¥]ªº¤p¤è²°,¦o§â¥¦¥æ给§Ú时说:

        "这¬O§Ú们¤T个¤Hªº¤@点¤ß·N...§Æ±æ¥¦给§A带来©¯ºÖ."

        ¨Ì·Ó东¤èªº习惯,°e礼时总­n说¨ÇÉO"©¯ºÖ"¦³关ªº¦N§Q话.

        §Ú¥´开²°¤l:´Öªá¤W½ö着¤@个º}«Gªº¡B¤@¯ë¯]宝©±©Ò谓ªº"¯uª÷"§Ù«ü.§Ù«ü¥­­±¤W¨è¤F§Ú¦W¦rªº缩写¦r¥À.

        ¥L们¤T¤H¯¸¦b¨º¨½,¤ß¤¤¥R满¤F浓±¡«p·N,²´¯«¨½却¬yÅS¥X´q®£:"¦ýº@¥L³ß欢".

        §Ú«Ü³ß欢这ªT§Ù«ü,¥i¬O这¥÷礼¤Ó­«¤F,为¤F买这个§Ù«ü,¥L们¤@©w¬Ù¦Y节¥Î,§@¤F²ö¤jªº牺¬¹,§Ú¤@时¥ØÀü¤f§b,§Ñ¤Fªí达§Úªº·P¿E.§Ú§â¥¦À¹¨ì无¦W«ü¤W,¤£紧¤£ªQ,¤j¤p«ê«ê¦n.

        "«ê«ê¦n"绝«D°¸µM.§Ú²rµM·Q°_¤L个¤ë«e¤@个±ß¤W,§Ú们¦³个¦b®a¨½§@¯]宝¥Í·NªºªB¤Í¹Ç贺¤ñ¦Û称¯à从¤â«ü¬Ý¥X¤@个¤Hªº个©Ê,¥L给§Ú们¨C个¤H¬Ý¤F¤â¬Û,¯S别详细¦a¬ã¨s¤F§Úªº¤â«ü.¥L说§Ú¦³艺术®aªº«ü头,§Ú当时¤j¤£¥H为µM,¦]为§Ú¤w经ª`©w­n当¤uµ{师¤F.¥L¤@©w¬O§Q¥Î¨º¦¸Éó会¶q¤F§Ú无¦W«üªº²Ê细.

        ·Q¨ì§Ú¨º"¤ß¨½搁¤£¦í东¦è"ªº¥d¶®©g,§Ú¤£¸T²ð尔,¦o¤@©w经历¤FÌå艰¥¨ªº内¤ß挣¤ã¤~¦u¦í¤F这个¯µ±K.§Ú爱¤£释¥Ø¦aªY赏¤â«ü¤Wªº§Ù«ü,§Ú¦³¤@箩µ¨ªº话·Q说,¦ý却±ý¨¥¤S¤î,¦]为§Ú担¤ß说¥X来会显±o矫´|³y§@.

        为¤F¥´¯}§Úªº·MÄø¬á«ù©Ò³y¦¨ªº¨IÀq¦}¥B尽±¡ªí达§Ú¤ß¤¤¼ê´ûªº·P¿E,§Ú张开双Áu,¨«ªñ¥d¶®©g,§@拥©ê¦o状.§Ú§â脸贴¤W¦oªº­±颊,²rµM§â¦o©ì°_,¤@­±¤Þ¤®°ªºq§Ú¦Û¤v发©úªº"蓝¦â¦h ·êªe",¤@­±"¼ê«ê«ê¡B¼ê«ê«ê"¦a¥´©ç¤l,带着¦o满场飞¦a¸õ°_华尔兹!

        ¥d¶®©g¤£时发¥X"«u哟"ªº¥s声,¨ºªí¥Ü¦o¼²¨ì®a¨ã,§Ú们满场乱»R,¼²Â½¤F¤£¤Ö´È¤l,证©ú§Ú们两¤H³£¤£µ½»R,¦ý­«­nªº¬O¤£断¦a转°Ú转.§Ú们ªº¨ã¦³°ª«×·Q¶H¤Oªºªá¦¡»R¨B§¹¥þ¬O内¤ßªº§ç发,¦Ó¥B§¹¥þ¤£¿í¦u维¤]纳圆»R¦±ªº¤T¨B节©ç.§Ú¨­­Ý乐队©M§@¦±,©Ò¥H§Ú¥i¥H°t¦X§Ú们½óÃܲ©媺»R¨B§Y兴«µ乐.§Ú们¦Û编¦Û导ªº华尔兹¶°¤Z¤¦¤à¡B¶ð兰¥x©Ô¡B马¯ª¥d©M¬d尔´µ顿ªº¤j¦¨,´|¦X为绕¤j°é°éªº»R§Ç.

        当§Ú们觉±o©P围ªº¨Æª«¤ñ§Ú们转±o§ó§Ö,开©l·P¨ì¤Ñ±Û¦a转时,¥Í¥­²Ä¤@¦¸¸õ»R¡B¯º¤£¥i¤äªº¥d¶®©g¤j¥s°_来:

        "°±°Õ,§A­n®`§Ú¶^­Ë¤F!"

        §Ú©ñ¤U¥d¶®©g,紧±µ着©Ô°_妈妈±C®P°_»R.

        当绅¤h±µ过²Q¤kªº¤â时,§Ú¬ðµM·P¨ì¤@个«C¤ÑÅR雳:¥À亲¤â«ü¤Wªº¦Ñ¦¡结±B¤j§Ù«ü¤£见¤F.§Ú°½°½¬Ý¤F¤÷亲ªº¤â«ü:¥Lªº§Ù«ü¤]¤£见¤F.

        ¨º¤Ñ±ß¤W,§Ú终¤_¤F¸Ñ§Ú¨ºªT§Ù«üªº¥Nɲ.

 

²Ä¤­¤Q¤K³¹

 

        ¤@¤E¤K¹s¦~¤@¤ë¤­¤é.

        §Ú¤G¤Q岁¨º¤@»R,¤@®Ì¤w经过¤F¥|¤Q´H´».

        ¤µ±ß,§Ú¾®视着这¥u苍¥Õªº¤â,¥¦¤W­±¥¬满¤F当¦~针¬¡遗¯d¤U来ªº±R°ªªº²ª迹.¦b¦o纤细ªº¤â«ü¤W没¦³结±B§Ù«ü.这¬O¦Û§Ú牺¬¹ªº¤£¥i¿i灭ªº标§Ó.

        Mayrig, 妈妈¤£¤[¤_¤H¥@¤F.

        ¦o­±¦â¦w详,ÁÅ达¦Ó¯Ý¦³¦¨¦Ë¦aµ¥«Ý³Ì¦Z¤@¨èªº¨ì来,´N¹³­ã备¤W²î远¯èªº®È«È¤@样.

        "§Ú¤w经¤K¤Q¤»岁¤F,"¦o说,"¦A¤£¦º岂¤£´N'¬O为贼'¤F."

        ¦o´¿经开¤ß¦a¦V§Ú们详细¥æ¥N¦Z¨Æ,¥]¬A¦o¤w经选¦nªº¦çªAµ¥µ¥...¥i¬O§Ú们从¤£让¦o说§¹.

        §Ú费尽®B¦Þ,­n¦o¦í进¤@©Òº}«Gªº©Ð¤l,¦o说¤°¤\¤]¤£ªÖ.

        过惯­W¤é¤lªº¦o总¬O担¤ß©ú¤Ñ,©Ò¥H¦o认为§Úªº¥D·N¤£§´,¤£ªÖ¦P·N.

        ¤_¬O§Ú¥u¦n¶X¦o«×°²,§â¦oªº细软·h¨ì·s©~,³y¦¨¬J¦¨¨Æ实.§Ú±µ¦o¦^®a时,开ª±¯º¦a对¦o说:

        "§A­n¬O¤£¦í这¤I´N¥u¦n¥h养¦Ñ°|¤F!§A选­þ个?"

        §Ú还²M·¡ªº记±o¦o²Ä¤@¦¸¨«进«È厅ªº±¡´º.¦o¤@¨ì门¤f´N¬Ý§b¤F,¦oÕa讶¦a环顾«Ç内ªº­^国®a¨ã,ÉO¾À纸图®×¬Û°tªº双­«µ¡©©,¤j«¬电视,©ñ¦b¸G¤L¤Wªº°ª«O¯u«×­µ响,还¦³¦b¥W¤J墙¾Àªº¾À橱两®°¬Á¼þ门¦Z摆设ªº³­¦ñ¦o«×过艰­W¦~¥Nªº²Ä¤@¥x缝纫Éó.¦o¤@ª½没¦³ªÙ±o丢±¼¨º¥xÉó¾¹,¦]为¦o­n专门为孙¤I们°µ¦çªA.

        ¦o¤p¤ßÁlÁl¡B¦p¼iÁ¡¦B¦a¬ï过©Ð间,¥Í©È½ò脏¤F«p软ªº¦Ï¤ò¦a´à.

        ¦o¯¸¦bµ¡«e¥i¥H¬Ý¨ì§Ú¦íªº©Ð¤l.§Ú们¤§间¥u¹j¤F¤@个¬ü丽ªºªá园,¨½­±Ïú¦³¦Ê¦~¦Ñ树©M¸sªÚ争艳ªºªá®E.¦o©Ð间¨½¤B­»ªáªºªâªÚ¥·»ó.

        ¦o¤@¨¥¤£发¦a¦b¨F发¤W§¤¤U.¦o¥é¥±¦b°µ«È,¦Ó丝²@没¦³±µ¦¬¦oªºª©图ªº·N«ä.¦o²´¯«¯íµM¦a对§Ú说:

        "­n¬O§A¤÷亲,¦w®R©M¥d¶®©g¯à¬Ý¨ì这¤@¤Á该¦³¦h¦n!"

        ¦o«r¦í颤动ªº¼L®B,强§Ô着对当¦~§Ú们¤­¤H欢»E¤@°óªº¤é¤lªºÊä©À,¦ý¤ù¨è¤§间,²´¥Ö¤U¾²着ªº´¹莹ªº泪¯]还¬O¥·ÁP¦a·Æ¸¨¦oªº­±颊:²M¼áªº¥À亲¤§泪°Ú,¥¦¨Ï§A¦Ü¤Ö¦³¨º¤\¤@刹¨º,¬Û«H¤W«Ò¤]许¯uªº¦s¦b.

        为¤F±»饰§Úªº®D嘘,§Ú§C头对着¦³许¦h键钮ªº电话,开©l¦V¦o¸Ñ释¨Ï¥Î¤èªk.

        "Ý®"1"¬O唤ºÞ®a,"2"¬O§Ú办¤½«Ç;"3"¬O«Ä¤l¨º层楼;"4"¬O«È厅;5,6,7..."

        这¨Ç现¥Nªº©_迹¦}没¦³¤Þ°_¦oªº兴½ì,¦o¤ß¤£¦b²j¦a点着头.¬ðµM,¦o脸¤W焕发¥X§Ö乐ªºªí±¡:¦]为¦o§v¨ì两个孙¤l边¶]边³Û¦a´Â¦oªº©Ð¤l冲来:

        "±ö丽®æ来¤F!"

 

        ¤µ±ß,©Ð间¨½¤w¤£¦A飘着¨º¤Ñªº¤B­»ªá­»,¥u¦³风¤zªºªá䪺Éa¨ý.

        ¦o§â这个©Ð¤l称为¦oªº"¶®ªÙ",¦oªº®a¨ã¤@ª½«O«ù崭·sªº¥ú泽,¦n¶H 从来没¦³¨Ï¥Î过.¥u¦³¨F发¤W¤@个µy·L¥W³´ªº§¤垫¬O¦o¦h¦~°_©~ªº见证.

        ¦o经±`§¤¦b¨º¨½,³´¤J¦^忆¤§¤¤,ª½¨ì孙¤l们©ñ学¦^®a,过来拥©ê¦o;¨º¬O¦o¤@¤Ñ¤§¤¤³Ì¬ß±æªº时¨è.

        ¥L们ÖÃ开时总¬O®³¤F¦o¯S别为¥L们°µªº饼¤z:给孙¤lªº¬O§ö¤¯饼¤z,给孙¤kªº¬O¦o°¾爱ªº¸H­J®ç¤¯饼¤z.

        ¥i¬O¦o¤@¤Ñ¨½ªº两¥ó¤j¨Æ¬O¦b§Ú们¨º¨½©M§Ú们¤@°_¦Y饭.

        §Ú从办¤½«Çªº¬Á¼þµ¡±æ¥X¥h,¥i¥H¬Ý¨ì¦o¥Ñ孙¤l®¾着¬ï过°|¤l.¨º«Ä¤l¤~¤Q岁¤j,´N俨µM¤@°Æ"¥u­n¦³§Ú¦b,±ö丽®æ¤£会¦³¨Æ"ªº¯«态.

        ¦o¦³这¤\¤@个¦~轻ªº护ªá¨ÏªÌ,¦ÛµM«D±`±o·N,¦o°t¦X着银头©ä§ú¦b¦a¤WºV¥Xªº节©ç,¹l®e华贵¬I¬IµM¦Ó¦æ.

        ¥L们¬O¤£寻±`ªº¤@对:¤@个¥Õ发苍苍ªº¦Ñ¤Ò¤H,©Ü着丝ÁJ©ÜªÓ¨Ì°¹着¬ïµu裤两颊红润ªº¤p«Ä.¥L们ÉO°|¤l¨½ªº丛绿¬Û¬M¦¨½ì,ÌÛ¦¨¤@°Æ¨Î画.¤@°Æ随¤ÑÉa¦Ó变¤Æ¥ú·tªº画.

        这¬O§Ú¨C¤Ñªº¦W画ªY赏时间.

        §Ú从这个µ¡¤l¬Ý着妈妈¨«这¬qµu¸ô,随着¦o驻¨¬缓Éaªº¦¸数¼W¥[¦Ó渐渐¦Ñ迈.

        为¤F±»盖¦Ñ¶H,¦o¨C¦¸¥ð®§时´N¬G·N¥Î¤â§ú«ü着树±é©Î¤@®èªá,¨Ë装请±Ð孙¤lªº¼Ò样,¦Ó孙¤l¤]«ü¤â¦E脚¦a¦^µª.

        µM¦Z两¤H¤S¨«¤@¬q¸ô,ª½¨ì¤U¤@®è带¨ëªºª´ºÀ,¤S¥i¥H­É着对ªá´Áªº预测©M评论,°½°½让¥[³tªº¤ß¸õµÎ缓¤U来.

 

        ¤µ±ß,ÉE籁­Ñ±I,¥u¦³¦º¯«¦b¨µ´å.

        ¦b¦o¨F发®Çªº®çªá¤ß¤ì¤p¤L,从«e¬O¦o搁¦b½¥¤Wª±µP¥Îªº,现¦b闲¸m¦b¨º¨½.¦o±`ª±ªº¤@Ïúºâ©RªºµP戏¬O"¦¨¥\",¦ý妈妈©¹©¹为¤F¿y§ï©R运,©¹©¹¤£«öµP²z¥XµP,©Ò¥H±`±`预¨¥§Ú们ªº计¦E¥²©w¦¨¥\,¦ý¬O结ªG当µM¬O¦¨败¦U¥b.

        ¬[¤l¤W¦¨°ïªº¬Û¤ùï,¨½­±¬O¦h¦~积²Ö¤U来ªº·Ó¤ù©M¤å³¹°Å报,¥i¥H说¬O§Ú们ªº¥Í©R¥v.¦P时¤]¬O´£¿ô§Ú¤w¤£¦A¦~轻ªº­±­±±Ð¤HµJ¤ßªº镜¤l.

        ¦b¦oªº¸G¤L¤W摆着¦oªº­¹谱册,¨½­±¥R满¤F¤j师³Å,¤]´N¬O§Ú¤÷亲,©Ò§@ªº­×订,¥L经±`调¾ã­±¯»,¥Õ¿},¤ûªo©Î发»Ã¯»ªº¥÷¶q,©Î¥h±¼³J¥Õ¤£¥Î,¨Ïµæ¦¡¦³©ú显ªº§ï进.

        ¦b¦oªºÂÃ书¤£¦hªº书¬[¤W,ªü¶ð©Ô,¤µ¥j©_谈,´d惨¥@¬É©M¥]ªk§Q¤Ò¤H©M¥­¦@处.§Ú©â¥X¤@¥»¦]长¦~½阅¤w经¤äÖï}¸Hªº书,¨º¬O¤@¥»亚¬ü¥§亚诗¶°.§é¤F¨¤ªº叶¦¸标§Ó着¦o³ß爱ªº诗.书¤¤±¼¥X¤@«Ê¥¼¥´开ªº«H.«H«Ê¤W写着:"­P§^¤l.请¦b§Ú¦º¦Z©î阅."

        §Ú§â这«Ê遗书©ñ进¤f³U.诗¶°Â½开处,¦³¦å红¦â¾¥¤ô¤Ä¥Xªº¤L¦æ诗:

         §Ú们¹³¤s©¨¯ë©M¥­ ¦w详
         §A们¦p¨g风¯ë
©F©F¹G¤H.  

         §Ú们¹³¤s©¨¯ë坚®¼¤£©Þ
         §A们¦p¨g风¯ë愤«ã©H­ý.

         §Ú们¹³¤s©¨¯ë¥ÃùÚ ±`¦b
         §A们¦p¨g风¯ë过²´¤ª烟
.

         ¦b这¥Í©R终结ªº©]±ß,¦o§É边ªº¤@盏©]灯,犹¦p¶Â·t¨½ªº«ü¸ô灯,¤a¦Û发¥X·L¥ú.从¤£¦V§x¹Ò§C头ªº«i´±ªº±ö丽®æ°±¤î¤F¦oªº挣¤ã.¦o¦w详¦aµ¥«Ý,时¨è¤@¨ì,¦o´N¥i¥HÖÃ开躯壳,飞¦V¦o坚«H¤£²¾ªº©¼©¤,抛¤U§Ú©M§Úªº满脑¤lªºÊäºÃ,§Úªº"¦º¦ZªÅ虚",§Úªº¦B§Nªº¤j²z¥ÛªO©M¨ý¦P ¦Ç烬ªº虚无.

 1985¦~5¤ë7¤é§¹½Z¤_¶ë¯Çªe¯`讷¥ì