台灣日記1970年9月

山西平定縣西鎖簧村李若瑗回憶錄

台灣日記
繁體　|　簡體
1970年 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12 月 1971年 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
1970年9月

一日星期二上午晴，下午有雨，熱

下午在對面將中心診所指定的針藥一針在臀部打了。此針定每二個月打一次。
晚間赴陳接賢家坐談有關與楊先生間相處經過，並談及與楊君製傳票歧異之點及帳目分野處理，暨余需負責保管一部分之帳，因有一科目（備購機料款）為余負責開具者，所須之款數目多至五十多萬元新台幣，但此科目為兩相抵消科目，並非實際領用之數。實際上我除領自己薪水外，在“備購機料款”裡，一毛錢也沒見到。這是我熱心負責完成帳務的表示。不然哪一個人肯開出收據或領據而不見錢呢。所以我對陳先生表示，有一部分帳要我來保管，才能證明此款係虛開而作某種抵銷之用。
辭出後，騎車返寓寫此日記，以記此一事實之經過。
上午九時蔣先生來廠，將七月份應付各款，完全開訖，並經余逐一解釋，故為最忙之一上午。

二日星期三漸由88∘降至84∘ 晚小雨

上午付款甚多，因昨天蔣先生來廠蓋支票，今日才有款可發了。
下午謄寫八月份調整後之工員工資等級表，漸約增到百餘人矣，並核計工資表。
工廠三層樓外面洗石子牆，已完全竣工。內部正在修繕。不日二樓當可首先佈置機器生產。
工廠迄今已開三套機器，生產C-7-1/2彩色燈泡，並已於19/8出品500，000只，價611，000元，已收回應用。
今晚核對工人到工天數及工資基數。故今天日記祗到此為止。

三日星期四熱無風庚戌八月初三日

今天為軍人節，當年抗戰勝利，就在九月三日，所以定為軍人節。
上午上街購物，如電燈泡，紗布等。下午核對安小姐寫好後之工資袋。
晚間赴介壽堂看“重慶一號”由關山，張小燕，盧碧雲合演。拍攝相當緊湊，全片自頭到尾，緊張萬分。有大義滅親行動，有為國犧牲自己的貞操的愛國女郎，有母子不知對方身份的組織紀律，有出入虎穴，為國效忠的義士，有身受酷刑，死不招供的節操，幕幕感人落淚，不同凡響。
香港愛國影人李麗華，嚴俊及關山等，返國獻身主演愛國影片，一反膽小的演員及專為賺錢的市儈作風。作為一個堂堂的中華民國國民一定要有正義感,將暴與良分清，如韓戰時一萬二千個證人一樣，表現出內心的衷情，真？證明了一般的良善的中國老百姓，在抗戰勝利後，被一群瘋狂的共產盲從者，硬生生地作著政治強姦！

四日星期五晴熱

上午核對工資袋，整理八月份傳票。下午與富有行及江君去函。一為催鍍鎂絲，一為說報焊錫價目及寄樣品，以便採購由。三時半，赴新竹購物，計購？？，紅汞繃帶及複寫紙等。
昨與翼軍去一信片，請其覆一函，以獲悉此刻她還為了患腎臟炎而發燒否。但截至此刻，尚未獲回音。
今日偶至餅店購麵包，發現店前走道上都放滿了月餅餅盒。而今日為陰曆八月初四了，再十天就是中秋節了。憶及去年中秋，係在吳興街過的，在屋內供餅迎月，無其他特別處。而今年的中秋節，不知在何處過了。我與楊君之個性是冰炭不相容，不定何時，發生不能挽回或不能忍受之齟齬時，就不能幹下去了。
翼軍如明天不來信，吾將於發完工資於星期天返家探視，以明究竟。我甚迷信，返家時（上次）購一梨，抵家後與翼軍分食之。俗云“分梨”與“分離”兩字同音，故有離別的意思在裡面。

五日星期六晴熱，晚陣雨

今天禮拜六，一早就請章先生在支票上蓋章，然後將皮包騰空，乘公車赴華銀提10萬元，直返公司，將其鎖在鐵櫃內，然後整理傳票，吃午飯，又騎車返寓睡午覺。
下午下班後，即開始發包工資。余第一次點數，然後請安冬萍小姐覆點，裝入工資袋中，一元錢也莫差。
工廠下班後，即開始發工資。將工資袋一一擺在辦公桌上，由周先禮先生認人分發。余雖由開廠迄今已七個月，但認識工人僅三分之一。此刻約有男女工員百餘人。將來二三樓開工，將要超過三百人，實無法認識記憶清楚。
吃過晚飯後，騎車赴介壽堂看“新不了情”一片。邵氏公司不扯爛污是真的，都是夠水準的。此片由凌雲主演，有骨有肉，更是不同凡響。
翼軍來一信，謂燒已退。信中說她不想活啦，一旦離此紅塵，望我保重身體，不可悲傷，而能喚醒【】【】云云。這真是傻話。要喚醒他，得由施耐庵重生作一部像“水滸”一樣的“馴【】記”才行呢。

六日星期日久雨

昨晚余看完“新不了情”後，於九時半騎車返寓。在睡下不久後（約十時半）即聞雨聲大作，徹夜不曾停歇。好在早晨八時左右，雨即稍停，正好趕著上班。午間十二時許，雨停一刻鐘，因此不誤午餐。但騎車至“梅園”附近時，它的門前因積水甚寬，不能接近，乃改在京滬食堂吃包子，餐畢騎車返廠。
下午整整一下午，趕製八月份傳票，以備週二付款。至五時下班後，因滂沱大雨，未能出去吃飯。少待半？鐘後，雨始稍止，但院子水寬，難以跨出馬路乾處，又請他人將單車推在？邊，乃騎車通過積水。至“梅園”晚餐，但該園如有風雨，即不能炒菜，因此祗得吃牛肉麵一碗。餐後被雨所困，乃出信紙，分與三毛及翼軍作書兩封，即行投郵。因雨仍未能騎車，乃捨車而就公車返寓，惟放心不下單車，又乘公車至梅園將車騎回。返寓時，衣褲都已濕透了。

七日星期一終日陰雨

報載桃園地區水淹情形嚴重。近因有兩股輕度颱風滯留東北海面，一致從九月六日晚十一時，迄本日晚八時，一直在滂沱大雨中。今午吃飯發生困難。我包飯的地方，騎車下去容易，只要左手駕車，右手撐傘就到了。但由光復中學往上騎，非兩手握住車把不可。另一困難是：即便你到達該小館，但該小店事先聲明，如有風雨，它們是不開門的。在此兩重困難下，只有在過溝中興飯館吃豬肝面一碗，饅頭一個了事。今晚冒小雨去“梅園”吃到四季豆等飯菜，蓋（？）是兩日來第一次吃綠色的菜。
今晚已與小瑗寫一信，但室外雨聲淋漓，怕衣裳濕了難乾，所以也不敢輕易外出。
月餅已上市。餅店老闆問我說"十五日中秋節回家吧“。我說可能回家過節。他說：”你送禮不送禮“我說我們這老人送什麼禮呢。送禮是你們年輕人的事。他碰了一鼻子灰後，不說什麼了。

八日星期二陰晴互見，大雨停止

上午徐董事長及蔣監察人來廠，蓋簽支票20餘張。今晨上班後，一直開發支票，至八時半始開畢。九時蔣先生來，正好簽蓋。而商人來領款者亦眾，故忙碌異常。近日下雨，小店不能炒菜，因無水洗菜故也。已吃了兩個晚上的麵條了。
下午台北來焊錫兩包。有人抬來大磅秤過秤，完後同仁等都在秤體重，我一秤之下，大為驚慌，原來我已在不知不覺中增到了63.5公斤了。自己看自己的肚子也有點鼓鼓的。下班後，步行去小店吃飯，又步行至”公學新村“站，因雨搭車至新竹”皇家眼鏡行“破天荒地配了德製開金架及Zeiss鏡片的老花鏡一副，實在貴得可以。此店老闆談到”岐山“他就很快地回憶起我五年前買他眼鏡的事來，並談及姓吳的買東西難收錢的事情。他不勝氣憤之至，終又談到本題。他說：”好鏡片都是白色的“我看他並非生意經，而是看到老主顧的份上，才說真話的。他說”蔡司鏡片太貴，配的人不多“也是實話。

九日星期三陰晴交互，有小雨

上午均在查核製作八月份傳票，將籌備帳七月份者全部轉製為正式的八月份帳目。尤以工資為最傷腦筋。籌備時，在五六兩月份者，均歸入9月份內，而九十兩月份者，才能歸入10月份內，彼時才能算是正常，真是麻煩透了。
交互轉賬的思緒，猶如電線的電路，需要費一番腦筋，思前恐後，左右兼顧，到了無暇可尋時，才算定局，而？實行冲轉等手續。
翼軍來一函，統來空白信封一個，要我寫小軍的地址，然後再寄給她，並統來【】【】一信，希望我們將他額外來的這封信，不可透露給【】【】。可見他的來信，【】【】。。。。。

十日星期四晴熱

上午將分類賬戶開好戶頭後，由安小姐登帳。據楊先生說，章先生接董事長來電話，謂將於十八日赴香港將業務情形，報告沈董事，急需八月份的資產負債表云云。似此，自應從今日起趕辦帳目，但會計工作祗我與安小姐，至時能否辦出來，似無把握，但將盡力而為之。
下午核計銀行往來賬。
晚間赴陳？家中吃拜拜，菜餚至為豐盛。我似乎初次吃鵝肉，與雞肉差不多。席間大家互相灌酒，甚為熱鬧。我被他們灌得飄飄然，稍有醉意，項間汗水直流，可能把啤酒流掉了，返寓時，騎單車沿途急駛，並無吃醉之象。返寓後，照例沐浴後，光著膀子記日記，記賬及製申請工廠登記表件，而此刻已十時十分，尚未開始。待余泡香片一碗，飲一兩杯後，即行開始工作，不計時間，做完為止，一面完成工作，一面飲茶消食好睡覺。

十一日星期五晴熱住新泰公寓

上午趕製下週二之付款傳票。下午接三毛一信片，謂請假返家，約明日下午返營。余乃決定今晚返家團聚一下，明上午返廠，請半日假。
下午下班後，余即騎單車赴車站，乘車返家。於晚九時許抵達家門，並為了提早過中秋節，買了啤酒兩瓶，月餅一匣及文旦兩個，提上四樓，算是同三毛翼軍過節之需。新泰公寓缺水，晚間也沒洗澡就合衣而眠了。
三毛並不太瘦，精神也好，年青人是受的住磨練的。

十二日星期六晴熱

早晨起床後，就到樓頂修抽水機，又到樓下去看，但叫不開門，也許人已買菜去了。
九時許，與三毛赴台北。我因沒精神，去“南美咖啡店”去飲咖啡，三毛赴台大申請研究所保留入學許可。
三毛已申請數校，並請教授寫介紹信，這是教授每年的負擔。
由咖啡館出來後，就乘公車（24甲）到車站乘車返竹。抵廠已一時許。當即乘車吃飯及赴新竹取寄存的自行車。
晚間加班，由6-9時，算半日，但余因七時半返廠，乃加班至十時半才返寓休息。
沐浴刷牙後，已十一時半矣，當即熄燈入眠。
今日晚間付清房租230元。

十三日星期日晴明，熱庚戌八月十三日

麵包店連麵包都顧不上做了。我每晨所吃之果醬麵包都買不到了。只好買大麵包吃。因為賣月餅要對？利，所以僱用臨時月餅女工20餘人製月餅及包裝，已是大忙特忙，而忙於賺錢了。
今日星期日，原定為公休日。昨日週末，余擬一佈告，大意為將本公休日，因產品要趕船期，決定與下一禮拜日調換，即下禮拜日公休。
我與安小姐也為了董事長要去香港，所以昨今兩晚，均加夜班三小時，趕辦帳務，以便早日算出決算表來。
八月節，即中秋日，廠中決定放假半日，即下午休息。余以趕帳關係，又以半日休假，即坐車也要走上往返五小時呢。所謂休假云者，乃為本地工作人員而作也。

十四日星期一晴熱

上午赴新竹交光裕電費及電話費。完了後，即與楊先生打電話，並於上午十一時乘苗栗客運車赴苗栗中油天然氣營業所。當於12時（車行一小時）抵苗，正趕下班，乃赴車站吃水餃及飲“百事可樂”於二時赴該所業務課，找李永豐課長，洽談訂約事。並與又一李君簽約。將董事長及公司章蓋好後，即行乘車（在車站附近之“社寮岡”乘苗運車）返竹。時已下午四時矣。乃赴市取陳先生之？章，又將營利事業登記證影印一打，繼赴車站欲擦皮鞋，惟該女擦鞋士正給別人擦鞋。不得已，折返新竹客運車站，正遇鄰人徐先生排於赴竹東車之前段，邀余插入隊中上車。余應邀列在他前面上車。車至“公學新村”時，上去中學男生半車，抵光復中學時，上去女生半車，余事先恐車的前部太擠，乃立於車後。及至車抵“金城新邨”時，余大喊下車，他們都笑了，女生也笑了。因為我在車尾，倘行至車頭車門之處，勢必大擠特擠，才能出圍。當時諸女生見我年老，乃競相閃至兩側，讓余通過，亦至幸矣。因本日為陰曆八月十四日，大家都返家過節了。

十五日星期二上午晴，下午陰，陣雨庚戌八月十五日中秋

今日中秋節，工廠在下午放假半天。但我因路遠，不能返家，乃決定回家，即於十二時下班後吃飯，坐車及等公車約需（包括吃中飯）二小時，二時許可抵新竹車站，等車約半小時，二時半乘車返家，四時半可能到家，見見面，休息一會，應於六時離家，先赴台北，再至中崙，等車及坐車需時一小時，七時可乘車啟程返竹，九時前可達新竹車站，十時可返抵寓所，沐浴寫日記，十一時半才可入睡。基於在此十二點至十二點十二小時中，完全在坐車及站立等車，行路中度過，既勞民又傷財，確實劃不來，所以決定不回家。
大清早就開始起床，洗面穿衣。於七時半抵廠上班，即開發支票，製作傳票。九時許蔣先生來廠，簽蓋支票後，我於十時赴華銀取款，旋即乘計程車返廠，以便分發員工每人20元的中秋加菜代金。一切辦完後，已是十一點半了，至十二時出去吃中飯，返寓午睡，下午四時至廠加班。
台北來20萬，存入華銀。

十六日星期三晴熱

上午整理傳票，赴新竹取營利事業證明書照片12張。
下午打電話通知國泰保險公司更改保險單。因光裕公司它寫成光宇公司，不久派來經手人女辦事員來改了。
又打電話通知幾家來取支票，不久就來了。現在機動車快速，馬上通知，馬上就來了。取錢比要錢多了百倍。
晚間加通夜班，重製試算表。此刻即將開始，就此停筆。

十七日星期四晴

一連兩天，不停地趕製八月底的決算表，總算在今日晚一二點半趕完，包括資產負債表，損益計算表，成本計算表，期末成交盤存表及原料收支表等。
今晚怕沒精神，晚餐後，就泡了濃茶。今天沒用扣碗，用大玻璃杯，畢竟味道不佳。因之可以推斷出古人也有獨到之處。而今將微妙處失傳了也有可能。
下午接翼軍電話，要我週五（十八日）回家，去看遠志介紹事情。我準備明日返家看看如何。
現在將將趕完帳，倒不是身體疲乏，相反的，精神頗佳，乃是因為怕睡不著，此刻正用電燒水，來冲奶粉喝。一面將水壺內的熱水倒出來洗澡，以便於半小時後（一時半）入眠。

十八日星期五天晴，熱

昨晚十二時半，已將5至8月份決算表及成本計算表，包括各種表報，各複寫四份，已於今晨交章先生帶給徐董事長一份矣。
決算表可記者有兩事，一為在決算前，已將銅頭毛胚，由原料轉為物料，因它需要加工，才成為原料的，其二為耗損十餘萬元，猛一想起回傭收的30550元，乃作為營業外收入，而將耗損降至76000餘元，比較好看些。
今日上午九時許，乘車返家，於十一時半抵家。午覺後，與妻偕赴遠志工作地，即土銀十樓會計處。此樓電梯沒有U及D的記號，你先在門外按一下電鈕，它的電腦就會使它停下來，你進去要到幾樓按幾樓，但它一下不會上去，因為有人按的層數，它都要停，但它是一直上去或一直下去的。見了遠志謝謝她如此關心地給我找事，比女兒還熱心。可惜我不能也不情願賺那種小賬制的收入，因為我覺得靠小費是卑賤的。
晚返寓，十一時半入睡。

十九日星期六晴熱，晚小雨余右肩生一硬物

昨晚由家返竹後，發現右肩頭有一突出物，並無紅腫現象，臂下垂時，感覺微痛，不知是否為肌肉癌。
自從趕八月份，七月份及六月五月份帳以來，終日忙碌異常，肩頭所生之泡，是否自不量力，開了兩個夜班趕帳，而自己身體受不了，以致出了毛病。
今晚仍自6時至9時加班3小時，而安小姐亦在家加班。
上午製作傳票，下午製原料收支及儲存月報。製數份後，交安小姐填製，所以她拿回家去填，也是一樣。
填製此表，純為應稅捐處之規定而製者，絕對不可能符合實情，因政府規定法律，未能根據事實，以致欲守法的老百姓，想規規矩矩去守法亦無可能，如規定工廠設立後，馬上就要生產，事實上經政府批准後，已超過四個月了。在此四個月中一個工廠籌備經緯？端，如不偷偷地試工及生產，絕對不能夠守候到政府批准設立後，再來招兵買馬，那時就一事無成而未開張已關門了。

二十日星期日晴熱

據友人來消息謂有稅處大批人馬出動查帳，公司聞訊，馬上大家亂作一團。一方面不悉當局要查什麼，一方面不得不照實際情形做事，如燈泡噴漆就是一例。稅處不讓廠商移動貨物，用種種限制的方法來阻滯貨物的移動，手續至為繁難，一不小心就有被罰的可能。而有些稅吏藉故亂貪，廠商畏之如虎，故均不欲硬依規定程序辦理，實有其苦衷也。回觀公家為了稅收，以之對付一些奸商，是有其必要的。總之，沒有理想的十全十美辦法。
上午記賬，已將九月份帳記至十六日，並經核對一過。
晚間去市理髮，碰到陳接賢夫婦在冰店吃西瓜，被他們請客，時已九時半矣，乃赴車站乘計程車返寓。

二十一日星期一晴明，無風，熱

本日晚與小瑗，三毛及翼軍各去一信。翼軍是一信片，謂存款單將於二十二日下午返家時帶回。小瑗為郵簡，要他培養與人接觸的習慣及學費不敷時，速預早來信，以便家中寄匯票。三毛信為寫去小瑗通訊處，別無什麼話。寫好後，正為八時半，騎車送至清華郵局，投入郵筒。
今上午找進料單，整理鐵櫃，並將過道櫃頂之一紙箱印刷品，移置於鐵櫃中。
與陳富中對鍍鎂絲帳。
下午赴華珍電器公司，等楊先生帶回廠中帳一包，便至經濟部商品檢驗局取回樣品燈泡一箱後僱三輪車拉回。車夫為一白髮皓首之老翁，上清華大坡時，係用腿站在腳踏上交替著兩腿用體重將三輪車壓上坡去，抵廠時，已是全身濕透。在上坡前，余要求停車下來步行上坡，但老翁並不理會我的意見，更使勁地站立著踏車上坡。

廿二日星期二晴明，熱

近日稅處查帳之風，即驚動竹市工商界。原定今日放假，也不能回家，並與楊某人口角。余告章先生轉告楊君另請高明，余即準備交代。上午九時許蔣先生來廠簽蓋支票，於十一時返北。余因準備應付查帳，故祗有等待在廠裡，聽候來查。也不知何年何月來查，真是為了此事又與楊某口角，直令人喪氣。
今日連串的不順。包飯館昨已通知人家停伙，今日因趕材料月報及登帳，故至下午將二時許，才去小館吃牛肉麵。晚餐之菜為最老的菜花。湯及菜一點肉也沒有，為包飯以來最壞之一餐。晚間看罷“狼與狼”歸來後，買一梨為爛梨，乃去換回一個。
今日是最不開心的一天。

廿三日星期三晴熱

今接翼軍一信，要我寄放款的單子，但我已先此信，掛號而寄出去了。
接中心診所薛鈺興醫師一信，統來配方一紙，係增加記憶力之西藥，而台灣買不到，要在美國買的。
上午對銀行之帳，也未對出來。
下午製作傳票。
晚間去看電影，但不湊巧，沒有看到精彩片子。
給翼軍去一信，要她寄黃家的新址，以便轉寄小瑗，要小瑗給黃家一信。他們小輩的關係不可斷，以便日後有轉圜餘地。
又與翼軍談及我拒就遠志之事後的反應如何。此地因楊某人不過人面子，可能因陳接賢用來我而他有偏見。此人又暴又狂，長此處不下去，不如一走了之。

廿四日星期四晴明無風

下午去華銀送去董事長授權書一份。因要對賬，但據銀行行長說，下午太忙為了票據交換，查帳時間太多，請每日上午九至十二點來查云云。
增加記憶的新藥，新竹數家大藥房都沒有。
因近日趕帳太累，昨天去看電影，今晚去竹東看夜市。在育樂橋河邊及兒童樂園之間，有許多攤販，有賣蛇肉者，有賣餛飩及粉者，水果更不用說。我問梨一斤多少，一婦人說七元，又一婦人說四元，而過溝才七元，竹東產梨之地應該便宜一點才對。所以我沒買。最後買一瓶“百事可樂”握在手中，在街上及車上喝得精光。
返新竹後，正趕最後九點半的一班車，到寓已十時多了。

廿五日星期五晴明無風，熱子玉居於新竹易家

八月節過得非常快，今年八月節晚間是在易家（房東）吃的飯。當日下午放假半日，確實劃不來回家，因為行路就是整整需四個小時呢。
今晨我同章先生說，請他轉告楊先生，明天週六，我要回家，週一再來，趕辦交代。他已首肯傳達，所以我已辭定了。
上午赴銀行對賬，已經對了，回來後，在公司裡再細細地核，結果是對了。但正帳上尚需核對調整，才能完全的對正。

廿六日星期六晴朗無風，熱、

上午整理傳票及核計光復實業社來玻壳總數（一日至廿五日）以便安小姐登記材料月報。
下午一時至廠，與陳接賢先生言及辭職一事，吾意至為堅決，倘如日後處不來楊君，毋寧及早引退為妙。
下午三時搭直達車至台北。參觀兩處畫展後，即乘車返家。翼軍已一人在家等候。我買梨子二個，以備飯後零吃。翼軍有用果汁機打過及濾過之番石榴汁，因是冰凍的，我立飲二杯並看了三毛來的信。

廿七日星期日黃昏小雨

有風，而新泰公寓之垃圾堆，被風所吹，煙霧瀰漫，幸風向幫忙，未入村中。
下午三時半與翼軍偕赴蔣先生家。今見報載蔣林訂婚，故去道喜。旋至胡先生家，遠志亦在，坐半小時辭出。與妻至車站同吃鍋貼稀飯。完後她去龍家，我赴中崙，搭車返竹。途中一光復燈泡廠女工恰好坐在一個位子上，沿途談話不絕，而車已抵新竹站矣。

廿八日星期一晴明，微風

晨八時上班，到九時半許，楊君來廠，我說我的工作交代給誰，他說，我沒有這意思讓你走，此刻要將預付工程款，設備款及機器款轉出來。我說今日我就來轉此帳，請楊先生找，待人找到後，我再交代。大家就這樣取得暫時的諒解而暫時繼續工作了。晚間返寓前，在飯後從“梅園”食堂出來，推著車子散步到埔頂，然後騎車回廠，將皮包掛在車把上，將檯燈置入鐵絲籃裡，所？帳冊一包及洗好的汗衫及褲，以及一條西服褲，用塑膠泡子，捆在車架上，到餅店停車時，發現僅帳冊的包子留在車架上，一時就慌起來了，因為出廠門時，所帶何物，一時就記不起來了，萬一將？？帳及支票丟掉，該怎麼辦。旋定了定心，想了一刻，才想出上面這些東西來，乃在返廠途中找尋不得，，又推車回“過溝”來逢人便問，但毫無影踪垂頭而回到餅店買梨子及麵包後，敗興而返寓所，整晚都悶悶不樂。

廿九日星期二上午晴，下午大風沙及小雨

上午將華南銀行帳之五千元對出來了，毛病出在九月？付期票時，一次將該五千元加入總數十三萬餘元付訖，另因八月底轉？至八月份帳目時，太多太亂，以致糊里糊塗，又將五千元付重複了。
九時過後不久，蔣先生來廠，當將應開支票開好後，請其簽蓋，並將九月份傳票請章楊兩先生蓋章。
付陳開明支票1紙，因發票未到，但章先生要將支票交他（李？代取）我並請他早日將發票開來。
另一同樣32公斤的鍍鎂絲支票亦開好，亦因抬頭開成“光裕電器公司”所以由安小姐寄去改抬頭，僅憑送貨單付賬。
公司三樓建築大致完成五十萬之C-7-1/2彩泡已檢驗過關，只待運基隆裝船。
工廠院內，準備設水泥地，故今日風沙特大，而桌上之灰塵，隨擦隨落，為建築期間灰土最多之一天。
下午赴新竹取款，並給翼軍購一瑞士手錶，三毛一自動手錶，一袖珍鬧鐘，約需千二百餘元。

卅日星期三天氣驟變，大風，小雨

昨晚天氣驟然冷起來了。我把褥子拿起來當被子蓋，一夜溫暖異常，睡得不錯。這是入秋以來第一天冷天，可能是蒙古來的冷氣寒冷，到此地變作“冷流”了。上午整理傳票，核計帳目。
下午三時許，騎車赴新竹省中給三毛申請成績單，並訪問辛校長，看到他也五十九歲了。教務主任已經換了。並到學校的最後山上，遠遠看到有一石牌，上面寫著“辛園”二字。我腦中正詫異間，已信步走近石碑，一看辛園兩字是用黃石頭描寫的。我想這是好是？呢，我想人在世時，亦可將花園改為自己的名字，如一旦我有園，可名為“李園”或“玉園”亦可塑像其中，我想將辛校長寫上去也無所謂。
在校中繞了一圈，看到許多學生，在下課後伏案用功。省中之讀書風氣，確是不錯的。成績單定明日此時（下午四時）來取。我又騎車第一次從學府路到水源地轉往光復路返廠。先至“梅園”食店晚餐，然後返寓休息。

李耀宗謄寫 2012年6月3日

[返回頁頭]　